คันจิ

逃

escape, flee, shirk, evade, set free

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

9 ขีด

รากคันจิ

⻌部

อนโยมิ

トウ

คุนโยมิ

にげる, にがす, のがす, のがれる

การอ่านทั่วไป

トウ, に…がす, に…げる, のが…す, のが…れる

ประโยคตัวอย่าง

逃げる にげる
犯人は警察から逃げた

คนร้ายหนีไปจากตำรวจ

とする とする
逃げようとしたが無理だった

ฉันพยายามหนีแต่เป็นไปไม่ได้

逃げ出す にげだす
彼は責任から逃げ出した。

เขาหนีจากความรับผิดชอบ

隙 すき
「一瞬の隙を突いて、彼は逃げ出した。

เขาอาศัยช่วงที่เผลอเพียงชั่วครู่หนีออกไปได้

逃がす にがす
せっかくのチャンスを逃がした。

ฉันพลาดโอกาสที่หายากไปในที่สุด

逃れる のがれる
彼はようやく追っ手から逃れることができた。

ในที่สุดเขาก็สามารถหนีพ้นจากการไล่ล่าได้

身を隠す みをかくす
犯人は警察の追っ手から逃れるために、山小屋に身を隠した。

คนร้ายซ่อนตัวอยู่ในกระท่อมบนภูเขาเพื่อหลบหนีการไล่ล่าของตำรวจ

見逃す みのがす
彼は絶好のチャンスを見逃してしまった。

เขาพลาดโอกาสทองไปเสียแล้ว

話 わ
このドラマの第1話は見逃せない。

ตอนแรกของละครเรื่องนี้พลาดไม่ได้เลย

逃す のがす
せっかくのチャンスを逃してしまった

ฉันพลาดโอกาสที่ล้ำค่าไปแล้ว

ตัวอย่างคำศัพท์

逃げる

にげる

หนี; หลบหนี

逃げ出す

にげだす

หนีออกไป

逃がす

にがす

ปล่อยไป; พลาด (โอกาส)

逃れる

のがれる

หลบหนี; รอดพ้น; หลีกเลี่ยง

見逃す

みのがす

มองข้าม, พลาด

逃す

のがす

พลาด; ปล่อยให้หลุดมือ; ปล่อยให้หนีไป

逃走

とうそう

การหลบหนี; การหนี

逃亡

とうぼう

การหนี; การหลบหนี

逃げ込む

にげこむ

หนีเข้าไปข้างใน; หลบหนีเข้าไป

逃げ場

にげば

ที่หลบซ่อน; ที่ลี้ภัย; ทางหนีทีไล่

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ