ภาษาญี่ปุ่น

にげだす
ความหมาย: หนีออกไป
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 逃げ出す 逃げ出さない
สุภาพ 逃げ出します 逃げ出しません
อดีต 逃げ出した 逃げ出さなかった
สุภาพ + อดีต 逃げ出しました 逃げ出しませんでした
รูป て 逃げ出して 逃げ出さなくて
ศักยภาพ 逃げ出せる 逃げ出せない
ถูกกระทำ 逃げ出される 逃げ出されない
รูปให้ทำ 逃げ出させる 逃げ出させない
เชิงคำสั่ง 逃げ出せ 逃げ出すな

ลายมือ

逃
げ
出
す

ประโยคตัวอย่าง

เขาหนีจากความรับผิดชอบ
「一瞬の隙を突いて、彼は逃げ出した。
เขาอาศัยช่วงที่เผลอเพียงชั่วครู่หนีออกไปได้
彼は脱兎のごとく逃げ出した。
เขาวิ่งหนีไปราวกับกระต่าย
「ぎゃあ!」と悲鳴を上げて、彼は逃げ出した。
เขาร้อง 'อ๊าก!' และวิ่งหนีไป
どさくさに乗じて逃げ出した。
เขาฉวยโอกาสจากความวุ่นวายแล้วหนีไป
パトカーを見ると、犯人は一目散に逃げ出した
พอเห็นรถสายตรวจ คนร้ายก็วิ่งหนีอย่างไม่คิดชีวิต
戦場から這いずるようにして逃げ出した。
เขาคลานออกมาจากสนามรบ
彼は命からがら戦場から逃げ出した
เขาหนีตายออกมาจากสนามรบได้อย่างหวุดหวิด
どさくさに紛れて、彼はその場から逃げ出した。
เขาก็อาศัยช่วงที่ชุลมุนวุ่นวายหนีออกไปจากที่นั่น
犯人は脱兎の如く逃げ出した。
คนร้ายวิ่งหนีไปอย่างรวดเร็วปานกระต่ายตื่นตูม

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เมื่อมีคนออกจากสถานที่หรือสถานการณ์เพื่อหลีกเลี่ยงบางสิ่งที่ยากลำบาก

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ