คันจิ

卑

卑

lowly, base, vile, vulgar

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

9 ขีด

รากคันจิ

十部

อนโยมิ

ヒ

คุนโยมิ

いやしい, いやしむ, いやしめる

การอ่านทั่วไป

ヒ, いや…しい, いや…しむ, いや…しめる

ประโยคตัวอย่าง

卑怯 ひきょう
卑怯 な 手段 を 使って 勝って も 嬉しくない 。

การชนะด้วยวิธีที่ขี้ขลาดไม่ได้ทำให้ฉันดีใจเลย

正々堂々 せいせいどうどう
卑怯 な 手 を 使わずに 、 正々堂々 と 戦いたい 。

ฉันต้องการต่อสู้อย่างสง่าผ่าเผย โดยไม่ใช้กลวิธีที่ขี้ขลาดใดๆ

卑劣 ひれつ
あんなに 卑劣な 行為 は 許せません 。

ฉันไม่อาจให้อภัยการกระทำที่ต่ำช้าเช่นนั้นได้

虫唾が走る むしずがはしる
彼 の 卑劣 な 行為 に は 、 思い出す だけ で 虫唾が走る 。

แค่คิดถึงพฤติกรรมต่ำช้าของเขา ฉันก็รู้สึกขยะแขยงแล้ว

卑猥 ひわい
彼 は 卑猥 な 冗談 を 言って 、 周囲 を 困らせた 。

เขาเล่าเรื่องตลกหยาบโลนและทำให้ทุกคนรอบข้างรู้สึกอึดอัด

視姦 しかん
彼 は 卑猥な 目つき で 彼女 を 視姦した 。

เขาจ้องมองเธอด้วยสายตาที่ลามกจนรู้สึกเหมือนเป็นการข่มขืนทางสายตา

卑屈 ひくつ
失敗 し て も 卑屈 に なる 必要 は ない 。

ถึงแม้จะล้มเหลว ก็ไม่มีความจำเป็นต้องทำตัวต่ำต้อย

卑しい いやしい
金 に 卑しい 人間 だ と 思われる よ

คุณจะถูกมองว่าเป็นคนที่ละโมบในเรื่องเงิน

卑下 ひげ
そんなに 自分 を 卑下 する 必要 は ない

ไม่จำเป็นต้องถ่อมตัวขนาดนั้นก็ได้

無為無能 むいむのう
彼 は 自ら を 無為無能 な 人間 だ と 卑下 している 。

เขาดูถูกตัวเองว่าเป็นคนไร้ความสามารถที่ไม่ทำอะไรเลย

ตัวอย่างคำศัพท์

卑怯

ひきょう

ขี้ขลาด; ไม่ยุติธรรม; เล่นไม่ซื่อ

卑劣

ひれつ

ต่ำช้า, สารเลว, ขี้ขลาด

卑猥

ひわい

ลามก; หยาบโลน; สกปรก

卑屈

ひくつ

เจียมตัวเกินไป; ต่ำต้อย; ขี้ขลาด

卑怯者

ひきょうもの

卑しい

いやしい

โลภ; หยาบคาย; ซอมซ่อ; ต่ำต้อย

下卑る

げびる

卑下

ひげ

การถ่อมตัว; การดูถูกตัวเอง

卑怯な手を使う

ひきょうなてをつかう

卑小

ひしょう

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ