Кандзи

卑

卑

lowly, base, vile, vulgar

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

9 черт

Ключ

十部

Онъёми (китайское чтение)

ヒ

Кунъёми (японское чтение)

いやしい, いやしむ, いやしめる

Распространённые чтения

ヒ, いや…しい, いや…しむ, いや…しめる

Примеры предложений

卑怯 ひきょう
卑怯 な 手段 を 使って 勝って も 嬉しくない 。

Победа нечестными методами не приносит мне радости.

正々堂々 せいせいどうどう
卑怯 な 手 を 使わずに 、 正々堂々 と 戦いたい 。

Я хочу сражаться честно и открыто, не прибегая к трусливой тактике.

卑劣 ひれつ
あんなに 卑劣な 行為 は 許せません 。

Я не могу простить такой подлый поступок.

虫唾が走る むしずがはしる
彼 の 卑劣 な 行為 に は 、 思い出す だけ で 虫唾が走る 。

Меня воротит только от одной мысли о его подлом поведении.

卑猥 ひわい
彼 は 卑猥 な 冗談 を 言って 、 周囲 を 困らせた 。

Он рассказал непристойную шутку и смутил всех окружающих.

視姦 しかん
彼 は 卑猥な 目つき で 彼女 を 視姦した 。

Он смотрел на неё такими похотливыми глазами, что это было похоже на визуальное изнасилование.

卑屈 ひくつ
失敗 し て も 卑屈 に なる 必要 は ない 。

Нет нужды впадать в самоуничижение, даже если вы потерпели неудачу.

卑しい いやしい
金 に 卑しい 人間 だ と 思われる よ

Тебя будут считать жадным до денег человеком.

卑下 ひげ
そんなに 自分 を 卑下 する 必要 は ない

Нет нужды так принижать себя.

無為無能 むいむのう
彼 は 自ら を 無為無能 な 人間 だ と 卑下 している 。

Он принижает себя, считая некомпетентным человеком, который ничего не делает.

Примеры слов

卑怯

ひきょう

трусость; подлость; нечестный

卑劣

ひれつ

подлый, низкий, гнусный

卑猥

ひわい

непристойный; похабный; скабрезный

卑屈

ひくつ

раболепный; самоуничижительный; подобострастный

卑怯者

ひきょうもの

卑しい

いやしい

жадный; вульгарный; убогий; скромный

下卑る

げびる

卑下

ひげ

самоуничижение; скромность

卑怯な手を使う

ひきょうなてをつかう

卑小

ひしょう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.