漢字

appellation, praise, admire, name, title, fame

漢字

학년

8학년

획수

10획

부수

禾部

음독

ショウ

훈독

たたえる, となえる, あげる, かなう, はかり, はかる, ほめる

나노리

あぐ, かみ, な, のり, みつ, よし

상용 독음

ショウ

예문

称号 しょうごう
彼は長年の功績により、名誉教授の称号を授与された。

그는 오랜 세월의 공적으로 '명예 교수' 칭호를 수여받았다.

バロネス バロネス
彼女はバロネスの称号を授けられた。

그녀는 남작 부인의 칭호를 받았다.

称する しょうする
彼は医者だと称して人々をだました。

그는 의사라고 칭하며 사람들을 속였다.

堕天使 だてんし
彼は自らを、天上から追放された堕天使だと称した。

그는 스스로를 천상에서 쫓겨난 타락천사라고 칭했다.

通称 つうしょう
その寺は、通称「苔寺」として親しまれている。

그 절은 통칭 '이끼 절'로 친숙하게 불리고 있다.

自称 じしょう
彼は自称・作家だが、本を出版したことは一度もない。

그는 자칭 작가라고 하지만, 책을 출판한 적은 한 번도 없다.

名称 めいしょう
この団体の正式名称は何ですか?

이 단체의 정식 명칭은 무엇입니까?

称賛 しょうさん
彼の勇気ある行動は、多くの人々の称賛を浴びた。

그의 용기 있는 행동은 많은 사람의 칭찬을 받았다.

値する あたいする
彼の努力は称賛に値する。

그의 노력은 칭찬받을 만하다.

称える たたえる
観客は、見事な演奏を披露したピアニストの栄誉を称えた。

관객은 훌륭한 연주를 선보인 피아니스트의 영예를 칭송했다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.