Kanji (漢字)

称

appellation, praise, admire, name, title, fame

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

10 traços

Radical

禾部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ショウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

たたえる, となえる, あげる, かなう, はかり, はかる, ほめる

Nanori (Leitura de Nomes)

あぐ, かみ, な, のり, みつ, よし

Leituras Comuns

ショウ

Frases de exemplo

称号 しょうごう
彼は長年の功績により、名誉教授の称号を授与された。

Ele recebeu o título de 'Professor Emérito' por seus anos de realizações.

バロネス バロネス
彼女はバロネスの称号を授けられた。

Foi-lhe concedido o título de baronesa.

称する しょうする
彼は医者だと称して人々をだました。

Ele alegou ser médico e enganou as pessoas.

堕天使 だてんし
彼は自らを、天上から追放された堕天使だと称した。

Ele se autodenominou um anjo caído que havia sido expulso dos céus.

通称 つうしょう
その寺は、通称「苔寺」として親しまれている。

Aquele templo é popularmente conhecido como 'Kokedera'.

自称 じしょう
彼は自称・作家だが、本を出版したことは一度もない。

Ele é um escritor autoproclamado, mas nunca publicou um livro.

名称 めいしょう
この団体の正式名称は何ですか？

Qual é o nome oficial desta organização?

称賛 しょうさん
彼の勇気ある行動は、多くの人々の称賛を浴びた。

Sua ação corajosa foi recebida com louvor por muitas pessoas.

値する あたいする
彼の努力は称賛に値する。

Seus esforços merecem elogios.

呼称 こしょう
この公園の呼称は「平和広場」です。

A denominação oficial deste parque é Praça da Paz.

Vocabulário de Exemplo

称号

しょうごう

título; honraria

称する

しょうする

intitular-se; alegar; pretender

通称

つうしょう

nome comum; denominação popular; vulgo

自称

じしょう

autoproclamado; intitulado

名称

めいしょう

nome; denominação; título

称賛

しょうさん

louvor, admiração, elogio

呼称

こしょう

denominação; nome usado para se referir a algo

称える

たたえる

louvar; elogiar

愛称

あいしょう

apelido carinhoso; nome afetivo

褒め称える

ほめたたえる

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.