Kanji (漢字)

浸

浸

immersed, soak, dip, steep, moisten, wet, dunk

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

10 guratan

Radikal

水部

On'yomi (Bacaan Cina)

シン

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

ひたす, ひたる

Bacaan Umum

シン, ひた…す, ひた…る

Contoh kalimat

浸る ひたる
彼はゆっくりと温泉に浸かり、旅の疲れを癒やした。

Dia berendam perlahan di pemandian air panas dan menghilangkan rasa lelah dari perjalanannya.

感慨 かんがい
故郷の風景を見て、深い感慨に浸った。

Melihat pemandangan kampung halaman, saya tenggelam dalam perasaan haru yang mendalam.

浸かる つかる
寒い日には、ゆっくりと温泉に浸かって体を温めたい。

Di hari yang dingin, aku ingin berendam di pemandian air panas untuk menghangatkan tubuh.

湯 ゆ
寒い日は、熱い湯に浸かるのが一番だ。

Di hari yang dingin, berendam di air panas adalah yang terbaik.

浸透 しんとう
雨水が地面に浸透した。

Air hujan telah merembes ke dalam tanah.

蓋天蓋地 がいてんがいち
彼の教えは蓋天蓋地のごとく、あらゆる人々の心に浸透していった。

Ajarannya, seolah menutupi langit dan bumi, meresap ke dalam hati semua orang.

浸す ひたす
乾いた豆を調理する前に、一晩水に浸しておく必要がある。

Sebelum memasak kacang kering, perlu merendamnya dalam air semalaman.

浸食 しんしょく
長年の波の浸食によって、この海岸には奇妙な形の岩が並んでいる。

Akibat erosi ombak selama bertahun-tahun, batu-batu berbentuk aneh berderet di pantai ini.

洞窟 どうくつ
その洞窟は波の浸食によって作られた。

Gua itu terbentuk oleh erosi gelombang.

水浸し みずびたし
大雨で部屋の床が水浸しになった。

Hujan deras menyebabkan lantai kamar terendam air.

Contoh Kosakata

浸る

ひたる

merendam; terhanyut

浸かる

つかる

merendam; terendam

浸透

しんとう

infiltrasi; perembesan; penetrasi

浸す

ひたす

merendam; mencelupkan; membasahi

浸食

しんしょく

erosi; pengikisan

入り浸る

いりびたる

水浸し

みずびたし

kebanjiran; terendam air

浸ける

つける

merendam; mencelupkan; mengawetkan

浸水

しんすい

banjir; penggenangan

悦に浸る

えつにひたる

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.