คันจิ

浸

immersed, soak, dip, steep, moisten, wet, dunk

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

10 ขีด

รากคันจิ

水部

อนโยมิ

シン

คุนโยมิ

ひたす, ひたる

การอ่านทั่วไป

シン, ひた…す, ひた…る

ประโยคตัวอย่าง

浸る ひたる
彼はゆっくりと温泉に浸かり、旅の疲れを癒やした。

เขาค่อยๆ แช่ตัวในน้ำพุร้อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง

感慨 かんがい
故郷の風景を見て、深い感慨に浸った。

เมื่อได้เห็นทิวทัศน์ของบ้านเกิด ฉันก็ตกอยู่ในความรู้สึกซาบซึ้งอย่างลึกซึ้ง

浸かる つかる
寒い日には、ゆっくりと温泉に浸かって体を温めたい。

ในวันที่หนาวเย็น ฉันอยากแช่น้ำพุร้อนเพื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น

湯 ゆ
寒い日は、熱い湯に浸かるのが一番だ。

ในวันที่หนาวเย็น การแช่น้ำร้อนเป็นสิ่งที่ดีที่สุด

浸透 しんとう
雨水が地面に浸透した。

น้ำฝนแทรกซึมลงไปในดิน

蓋天蓋地 がいてんがいち
彼の教えは蓋天蓋地のごとく、あらゆる人々の心に浸透していった。

คำสอนของเขาเปรียบเสมือนการครอบคลุมทั้งฟ้าและดิน ได้แทรกซึมเข้าไปในหัวใจของทุกคน

浸す ひたす
乾いた豆を調理する前に、一晩水に浸しておく必要がある。

ก่อนปรุงถั่วแห้ง จำเป็นต้องแช่น้ำทิ้งไว้ค้างคืน

浸食 しんしょく
長年の波の浸食によって、この海岸には奇妙な形の岩が並んでいる。

เนื่องจากการกัดเซาะของคลื่นมาหลายปี โขดหินรูปทรงแปลกประหลาดจึงเรียงรายอยู่ตามชายฝั่งนี้

洞窟 どうくつ
その洞窟は波の浸食によって作られた。

ถ้ำแห่งนั้นถูกสร้างขึ้นโดยการกัดเซาะของคลื่น

水浸し みずびたし
大雨で部屋の床が水浸しになった。

ฝนตกหนักทำให้พื้นห้องมีน้ำท่วมเจิ่งนอง

ตัวอย่างคำศัพท์

浸る

ひたる

แช่; ดื่มด่ำ

浸かる

つかる

แช่; จุ่ม

浸透

しんとう

การแทรกซึม; การซึมผ่าน

浸す

ひたす

แช่; จุ่ม; ทำให้เปียก

浸食

しんしょく

การกัดเซาะ; การกร่อน

入り浸る

いりびたる

水浸し

みずびたし

น้ำท่วม; จมน้ำ

浸ける

つける

แช่; จุ่ม; ดอง

浸水

しんすい

น้ำท่วม; การไหลทะลักของน้ำ

悦に浸る

えつにひたる

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ