Kanji (漢字)

作

make, production, prepare, build

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Tratti

7 tratti

Radicale

人部

On'yomi (Lettura Cinese)

サク, サ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

つくる, つくり, -づくり

Nanori (Lettura dei Nomi)

あり, つくり, つくる, とも, なお, なり, ふか

Letture Comuni

サ, サク, つく…る

Frasi di esempio

作る つくる
料理を作るのが好きだ

Mi piace cucinare.

鉄 てつ
この門は重い鉄で作られている。

Questo cancello è fatto di ferro pesante.

作戦 さくせん
試合に勝つために、新しい作戦を練ることにした。

Abbiamo deciso di elaborare una nuova strategia per vincere la partita.

敗戦 はいせん
そのチームは、作戦のミスで敗戦した。

La squadra ha perso a causa di un errore tattico.

作業 さぎょう
彼は徹夜で作業をした。

Ha lavorato tutta la notte.

命令 めいれい
彼は上司の命令に従って、すぐに作業を開始した。

Seguendo gli ordini del suo capo, iniziò immediatamente il lavoro.

操作 そうさ
この機械の操作はとても簡単です。

L'uso di questa macchina è molto semplice.

片手 かたて
片手でスマホを操作するのは慣れるまで難しい。

Usare uno smartphone con una mano sola è difficile finché non ci si abitua.

作品 さくひん
彼女の最新の作品は、多くの人々に感動を与えた。

La sua ultima opera ha commosso molte persone.

手をかける てをかける
この作品にはかなり手をかけた。

Ho dedicato molto impegno a quest'opera.

Vocabolario di Esempio

作る

つくる

fare, creare, produrre

作戦

さくせん

strategia; tattica

作業

さぎょう

lavoro; operazione; compito

操作

そうさ

operazione; manovra; manipolazione

作品

さくひん

opera; produzione

動作

どうさ

movimento, azione, funzionamento

作り

つくり

costruzione; fattura; aspetto; sashimi

作り出す

つくりだす

creare; produrre; fabbricare

作り上げる

つくりあげる

costruire; completare; creare; fabbricare

手作り

てづくり

fatto a mano; artigianale; fatto in casa

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.