Kanji (漢字)

埋

bury, be filled up, embedded

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

10 traits

Radical

土部

On'yomi (Lecture Chinoise)

マイ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

うめる, うまる, うもれる, うずめる, うずまる, いける

Nanori (Lecture des Noms)

うめ

Lectures Communes

マイ, う…まる, う…める, う…もれる

Phrases d'exemple

埋める うめる
タイムカプセル 埋めた

J'ai enterré une capsule temporelle dans le jardin.

みぞ
夫婦 埋める 簡単 ない

Il n'est pas facile de combler le fossé entre un mari et une femme.

埋まる うまる
大雪 せい 完全に 埋まってしまった

À cause de la forte neige, le bassin du jardin a été complètement enseveli sous la neige.

枯れ葉 かれは
公園 ベンチ 枯れ葉 埋まっている

Le banc du parc est couvert de feuilles mortes.

埋め尽くす うめつくす
広場 人々 埋め尽くされた

La place était remplie de monde.

落書き らくがき
公園 色鮮やか 落書き 埋め尽くされていた

Les murs du parc étaient entièrement recouverts de graffitis colorés.

埋もれる うもれる
小さな 深い 埋もれていた

Le petit village était enfoui sous une neige épaisse.

埋め込む うめこむ
スピーカー 埋め込む

Encastrer un haut-parleur dans le mur.

宝石 ほうせき
彼女 ネックレス 高価 宝石 埋め込まれている

Des pierres précieuses coûteuses sont incrustées dans son collier.

埋葬 まいそう
故郷 墓地 埋葬 された

Il a été enterré dans un cimetière de sa ville natale.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.