Kanji (漢字)

虚

void, emptiness, unpreparedness, crack, fissure, untruth

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

11 stroke

Radical

虍部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

キョ, コ

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

むなしい, うつろ

Karaniwang pagbasa

キョ, コ

Mga halimbawang pangungusap

虚ろ うつろ
彼女は虚ろな表情で一点を見つめていた。

Nakatitig siya sa isang punto na may bakanteng ekspresyon.

虚しい むなしい
努力も虚しく、計画は失敗に終わった。

Naging walang saysay ang mga pagsisikap, at nabigo ang plano.

哀鳴啾啾 あいめいしゅうしゅう
荒れ果てた墓地には、ただ虫たちの哀鳴啾啾たる声が虚しく響いていた。

Sa abandonadong sementeryo, ang malungkot na huni lamang ng mga insekto ang umaalingawngaw.

虚空 こくう
彼は何も言わず、ただ虚空を見つめていた。

Wala siyang sinabi at tumitig na lamang sa kawalan.

謙虚 けんきょ
彼は成功しても、常に謙虚な姿勢を忘れない。

Kahit matagumpay siya, nananatili siyang mapagpakumbaba at hindi nakakalimot sa kanyang pagpapakumbaba.

盈満之咎 えいまんのとがめ
成功している時こそ、盈満之咎を恐れて謙虚でなければならない。

Eksakto kapag ikaw ay matagumpay, dapat kang maging mapagkumbaba, sa takot na ang mga bagay ay magsimulang bumagsak kapag narating na ang kanilang rurok.

空虚 くうきょ
夢を失った彼の心には、ただ空虚な感覚だけが残っていた。

Nawala ang kanyang mga pangarap, at tanging pakiramdam ng kahungkagan ang natira sa kanyang puso.

虚無 きょむ
大切な人を失った後、彼女は深い虚無を感じた。

Matapos mawala ang isang mahalagang tao sa kaniya, nakaramdam siya ng matinding kahungkagan.

虚 きょ
敵の虚を衝いて攻撃した。

Inatake namin ang kalaban habang hindi sila handa.

虚勢 きょせい
彼は弱いところを隠すために虚勢を張っている

Siya ay nagyayabang upang itago ang kanyang kahinaan.

Halimbawang Bokabularyo

虚ろ

うつろ

hungkag; walang laman; tulala

虚しい

むなしい

walang saysay; hampa; baog; walang laman

虚空

こくう

kawalan; bakanteng espasyo; langit

謙虚

けんきょ

mapagpakumbaba; mahinhin

空虚

くうきょ

kawalan; kahungkagan

虚無

きょむ

kawalan; malalim na pagkawalang-laman; pakiramdam na walang kahulugan ang lahat

虚

きょ

kawalan ng paghahanda; kahungkagan; kasinungalingan

虚を突く

きょをつく

虚勢

きょせい

pagyayabang; pagkukunwari

虚勢を張る

きょせいをはる

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.