كانجي

控

withdraw, draw in, hold back, refrain from, be moderate

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

11 ضربة

الجذر

扌部

أونيومي (القراءة الصينية)

コウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

ひかえる, ひかえ

القراءات الشائعة

コウ, ひか…える

جمل أمثلة

控える ひかえる
健康のために塩分を控えている。

أنا أمتنع عن الملح من أجل صحتي.

招く まねく
誤解を招くような発言は控えるべきだ。

يجب الامتناع عن الإدلاء بتصريحات قد تؤدي إلى سوء فهم.

控えめ ひかえめ
健康のために、甘いものは控えめにしている。

من أجل صحتي، أحاول الاعتدال في تناول الحلويات.

塩分 えんぶん
健康のために塩分を控えめにしています。

أنا أقلل من الملح من أجل صحتي.

控え室 ひかえしつ
面接の前に、受験者たちは控え室で待っていた。

قبل المقابلة، انتظر المتقدمون في غرفة الانتظار.

控室 ひかえしつ
試験の控室は静かだった。

كانت غرفة انتظار الامتحان هادئة.

偏袒扼腕 へんたんやくわん
不公平な判定に、選手は控室で偏袒扼腕の思いを抱いた。

شعر اللاعب في غرفة الانتظار بغيظ شديد بسبب القرار غير العادل.

控え ひかえ
念のため、領収書の控えを保管しておいてください。

للاحتياط، يرجى الاحتفاظ بنسخة من الإيصال.

入れ替わる いれかわる
負傷した選手が控えの選手と入れ替わった。

تم استبدال اللاعب المصاب بلاعب بديل.

مفردات أمثلة

控える

ひかえる

يمتنع عن؛ يقلل من؛ ينتظر؛ يدوّن

控えめ

ひかえめ

معتدل; محتشم

控え室

ひかえしつ

غرفة انتظار؛ صالة

控室

ひかえしつ

غرفة انتظار; صالة

控え目

ひかえめ

控えめに言う

ひかえめにいう

控え

ひかえ

احتياطي؛ نسخة؛ مذكرة

控えの間

ひかえのま

差し控える

さしひかえる

控訴

こうそ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.