Kanji (漢字)

脱

undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

11 stroke

Radical

肉部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

ダツ

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

ぬぐ, ぬげる

Karaniwang pagbasa

ダツ, ぬ…ぐ, ぬ…げる

Mga halimbawang pangungusap

家に入るときは、玄関で靴を脱いでください。

Kapag pumapasok sa bahay, mangyaring hubarin ang iyong mga sapatos sa entrada.

玄関で靴を脱いでください。

Pakitanggal ang iyong sapatos sa pintuan.

彼は燃え盛る建物から無事に脱出した。

Matagumpay siyang nakatakas mula sa nasusunog na gusali.

彼は怪我でチームを離脱した。

Umalis siya sa koponan dahil sa pinsala.

母親は幼い子供の服を脱がした。

Hinubaran ng ina ang kanyang maliit na anak.

あまりにも馬鹿げた冗談に、思わず脱力してしまった。

Dahil sa napakababaw na biro, hindi ko mapigilang manghina.

彼はコートを脱ぎ捨てて、ソファーに飛び込んだ。

Hinubad niya ang kanyang amerikana at tumalon sa sopa.

その囚人は、夜の闇に紛れて刑務所から脱走した。

Tumakas ang bilanggo mula sa bilangguan sa ilalim ng kadiliman ng gabi.

その囚人は自由を求めて脱走した。

Tumakas ang bilanggo upang humanap ng kalayaan.

靴が大きすぎて、歩くたびに脱げてしまう。

Masyadong malaki ang sapatos ko, kaya natatanggal ito tuwing naglalakad ako.

Halimbawang Bokabularyo

脱ぐ

ぬぐ

maghubad; tanggalin (damit, sapatos, atbp.)

脱がす

ぬがす

hubaran (ang isang tao); tanggalin (ang damit ng iba)

脱力

だつりょく

panghihina; kawalan ng lakas; pagkalungayngay

脱ぎ捨てる

ぬぎすてる

hubarin at iwanan; iwanan ang lumang nakagawian

脱げる

ぬげる

matanggal; mahubad (nang kusa); madulas

脱する

だっする

makatakas mula sa; makawala sa; malampasan; matapos (pagsusulat)

脱落

だつらく

pagkakaligtaan; nawawalang bahagi; pagkalaglag sa grupo

Mga flashcard mo na may kanjing ito

PRO

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.