คันจิ

遇

meet, encounter, interview, treat, entertain, receive, deal with

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

12 ขีด

รากคันจิ

⻌部

อนโยมิ

グウ

คุนโยมิ

あう

นาโนริ

あい, あう, はる

การอ่านทั่วไป

グウ

ประโยคตัวอย่าง

遭遇 そうぐう
山の中で偶然、熊に遭遇した。

ฉันเผชิญหน้ากับหมีในภูเขาโดยไม่คาดคิด

サメ サメ
海で泳いでいるときにサメに遭遇した

ฉันเจอฉลามขณะว่ายน้ำในทะเล

境遇 きょうぐう
恵まれた境遇に育ちました。

ฉันเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่ดีมาก

同情 どうじょう
彼の悲しい境遇に、誰もが同情した。

ทุกคนต่างเห็นอกเห็นใจในสถานการณ์ที่น่าเศร้าของเขา

奇遇 きぐう
こんな場所であなたに会うなんて、本当に奇遇ですね。

เป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ ที่ได้เจอคุณในสถานที่แบบนี้

待遇 たいぐう
この会社は、新入社員に対する待遇が非常に良い。

บริษัทนี้ให้การปฏิบัติต่อพนักงานใหม่ดีมาก

転職 てんしょく
彼はより待遇の良い会社に転職することに決めた。

เขาตัดสินใจเปลี่ยนงานไปทำในบริษัทที่มีสวัสดิการดีกว่า

処遇 しょぐう
彼は長年の功績が認められ、異例の処遇を受けた。

ผลงานตลอดหลายปีของเขาได้รับการยอมรับ และเขาได้รับการปฏิบัติเป็นกรณีพิเศษ

優遇 ゆうぐう
この制度は子育て世代を優遇している。

ระบบนี้ให้การดูแลเป็นพิเศษแก่คนรุ่นที่กำลังเลี้ยงดูบุตร

千載一遇 せんざいいちぐう
彼にとって、これは千載一遇のチャンスだ。

สำหรับเขาแล้ว นี่คือโอกาสที่หาได้ยากยิ่งเพียงครั้งเดียวในชีวิต

ตัวอย่างคำศัพท์

遭遇

そうぐう

เผชิญหน้า; ประสบ; พบโดยบังเอิญ

境遇

きょうぐう

สภาพความเป็นอยู่; สภาวะ; ชะตาชีวิต

奇遇

きぐう

ความบังเอิญ; การพบกันโดยไม่คาดฝัน

待遇

たいぐう

การปฏิบัติ; การต้อนรับ; สวัสดิการ

処遇

しょぐう

การดูแล; การปฏิบัติ

優遇

ゆうぐう

การดูแลเป็นพิเศษ; การต้อนรับอย่างอบอุ่น; การให้สิทธิพิเศษ

千載一遇

せんざいいちぐう

โอกาสที่หาได้ยากยิ่ง

不遇

ふぐう

เคราะห์ร้าย; ขาดโอกาส; ไม่ประสบความสำเร็จ (เพราะขาดดวง)

冷遇

れいぐう

การต้อนรับที่เย็นชา; การปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม

厚遇

こうぐう

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ