彼はライバルを不遇な立場に追いやった。
เขาผลักไสคู่แข่งให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
หลังจากอดทนต่อยุคสมัยที่ยากลำบาก ในที่สุดเขาก็ประสบความสำเร็จในฐานะนักเขียนนิยาย
裁判官は被告人の不遇な身の上に深い憫諒を寄せた
ผู้พิพากษาแสดงความสงสารอย่างสุดซึ้งต่อสถานการณ์ที่โชคร้ายของจำเลย
彼は韓信匍匐の精神で、不遇な時代も黙々と修行に励んだ。
ด้วยจิตวิญญาณแห่งความอดทนของหานซิ่น เขามุมานะฝึกฝนตนเองอย่างเงียบๆ แม้ในช่วงเวลาที่โชคไม่เข้าข้าง
彼は井渫不食の不遇を嘆き、故郷に帰った。
เขาเศร้าใจที่ความสามารถของเขาไม่ได้รับการเหลียวแลและเดินทางกลับบ้านเกิด
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้เมื่อใครบางคนมีความสามารถแต่ไม่มีโชคหรือโอกาสที่จะได้รับการยอมรับจากโลก
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ