Kanji (漢字)

御

honorable, manipulate, govern

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

12 trazos

Radical

彳部

On'yomi (Lectura China)

ギョ, ゴ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

おん-, お-, み-

Nanori (Lectura de Nombres)

お, おき, おや, のり, み, みつ

Lecturas Comunes

ギョ, ゴ, おん

Oraciones de ejemplo

城の防御を固める必要がある。

Es necesario reforzar la defensa del castillo.

感情を制御するのは難しい。

Es difícil controlar las emociones.

彼は馬車の御者に道を尋ねた。

Él le preguntó el camino al cochero.

急な御用で席を外しています。

No está en su asiento debido a un asunto urgente.

そんな退屈な仕事はもう御免だ。

Ya no quiero saber nada de un trabajo tan aburrido.

陛下の御前で演奏する機会を得た。

Tuve la oportunidad de actuar ante Su Majestad.

「明日の出発は五時とする」「御意にございます」と家来は答えた。

—La salida de mañana será a las cinco. —A sus órdenes —respondió el vasallo.

面談の前に、先生は親御さんへ資料を送った。

Antes de la entrevista, el profesor envió los materiales a los padres.

困ったとき、彼はいつも私の御方だ。

Cuando estaba en problemas, él siempre estaba de mi lado.

Vocabulario de Ejemplo

御免

ごめん

disculpa; permiso; (para rechazar) no gracias, ya es suficiente

御前

ごぜん

presencia (de una alta autoridad); ante un noble

御意

ぎょい

su voluntad; como desee; de acuerdo con un superior

親御さん

おやごさん

padre, madre o padres de otra persona, dicho con respeto

御方

みかた

aliado; partidario; lado al que se apoya

Tus tarjetas de este kanji

PRO

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.