كانجي

遂

遂

consummate, accomplish, attain, commit (suicide)

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

12 ضربة

الجذر

⻌部

أونيومي (القراءة الصينية)

スイ

كونيومي (القراءة اليابانية)

とげる, ついに

نانوري (قراءة الأسماء)

かつ, つく, つぐ, とげる, なり, なる, みち, もろ, やす, ゆき, より

القراءات الشائعة

スイ, と…げる

جمل أمثلة

成し遂げる なしとげる
彼はついに前人未到の偉業を成し遂げた

لقد أنجز أخيراً عملاً فذاً غير مسبوق.

能力 のうりょく
彼はその仕事を成し遂げる能力がある。

لديه القدرة على إنجاز ذلك العمل.

遂げる とげる
彼はついに念願の目的を遂げた。

لقد حقق أخيرًا هدفه الذي طالما تمناه.

復活 ふっかつ
数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。

بعد بضع سنوات من الغياب، حققت تلك الفرقة الأسطورية عودة معجزة.

遂行 すいこう
彼は与えられた任務を遂行した。

لقد أنجز المهمة الموكلة إليه.

任務 にんむ
彼は極秘の任務を遂行するために、海外へ渡った。

سافر إلى الخارج لتنفيذ مهمة سرية للغاية.

やり遂げる やりとげる
彼は困難な仕事を最後までやり遂げた。

لقد أتم المهمة الصعبة حتى النهاية.

一度 いちど
一度決めたことは、最後までやり遂げる。

بمجرد أن تقرر شيئا ما، استمر فيه حتى النهاية.

遂に ついに
長年の努力が実を結び、遂に新記録を達成した。

لقد آتت سنوات من الجهد ثمارها، وأخيرًا، تم تحقيق رقم قياسي جديد.

未遂 みすい
犯人は銀行強盗を計画したが、未遂に終わった。

خطط المجرم لسرقة بنك، لكن الأمر انتهى بمحاولة غير مكتملة.

مفردات أمثلة

成し遂げる

なしとげる

أنجز؛ حقق

遂げる

とげる

ينجز؛ يحقق؛ ينتهي بـ

遂行

すいこう

تنفيذ؛ إنجاز؛ إتمام

やり遂げる

やりとげる

ينجز; يتم; ينهي

遂に

ついに

أخيرًا؛ في النهاية

未遂

みすい

محاولة؛ غير مكتمل

完遂

かんすい

إنجاز؛ إتمام

添い遂げる

そいとげる

البقاء معاً مدى الحياة; الزواج رغم الصعوبات

殺人未遂

さつじんみすい

進化を遂げる

しんかをとげる

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.