やり遂げる

一度決めたことは、最後までやり遂げる。

بمجرد أن تقرر شيئا ما، استمر فيه حتى النهاية.

どうせやるなら、最後までやり遂げたい

إذا كنت ستفعل ذلك على أي حال، فسترغب في إكماله حتى النهاية.

彼はどんなに辛くてもやり遂げる根性がある。

لديه العزيمة لإنهاء العمل مهما كان صعباً.

自分の力で、最後までやり遂げたい

أريد أن أنجزه حتى النهاية بقوتي الخاصة.

自分一人の力でやり遂げたい。

أريد أن أنجز ذلك بقوتي الخاصة.

俺達は、その計画を最後までやり遂げるつもりだ。

نحن نعتزم تنفيذ تلك الخطة حتى النهاية.

彼女は責任感が強く、どんな仕事も最後までやり遂げる。

لديها شعور قوي بالمسؤولية وتنجز أي عمل حتى النهاية.

困難な状況でも、最後までやり遂げるという強い気概が必要だ。

حتى في المواقف الصعبة، من الضروري وجود عزيمة قوية لإتمام الأمور حتى النهاية.

彼は鉄心石腸の精神でその計画をやり遂げた。

لقد نفذ الخطة بعزيمة حديدية.