Kanji (漢字)

嫁

嫁

marry into, bride

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

13 tratti

Radicale

女部

On'yomi (Lettura Cinese)

カ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

よめ, とつぐ, いく, ゆく

Letture Comuni

カ, とつ…ぐ, よめ

Frasi di esempio

嫁 よめ
息子 の 嫁 は 、 とても 気立て が 良い 。

La moglie di mio figlio ha un ottimo carattere.

嫁ぐ とつぐ
姉 は 遠い 町 へ 嫁いでいった 。

Mia sorella maggiore si è sposata ed è andata a vivere in una città lontana.

お嫁さん およめさん
彼女 は 白い ウェディングドレス を 着て 、 綺麗 な お嫁さん に なった 。

Ha indossato un abito da sposa bianco ed è diventata una bellissima sposa.

花嫁 はなよめ
美しい 花嫁 が 、 教会 の バージンロード を 歩いている 。

La bellissima sposa sta camminando lungo la navata della chiesa.

純白 じゅんぱく
その 花嫁 は 純白 の ウェディングドレス を 身 に 纏っていた 。

La sposa indossava un abito da sposa bianco puro.

許嫁 いいなずけ
彼ら は 幼い 頃 から の 許嫁 だ 。

Sono fidanzati fin dall'infanzia.

責任転嫁 せきにんてんか
彼 は 自分 の ミス を 他人 に 責任転嫁 した 。

Ha scaricato la responsabilità del proprio errore sugli altri.

Vocabolario di Esempio

嫁

よめ

nuora; sposa; moglie

嫁ぐ

とつぐ

sposarsi; andare sposa

お嫁さん

およめさん

sposa; moglie

花嫁

はなよめ

sposa

嫁に行く

よめにいく

嫁さん

よめさん

嫁入り

よめいり

許嫁

いいなずけ

fidanzato; fidanzata; promesso

嫁ぎ先

とつぎさき

責任転嫁

せきにんてんか

scarico di responsabilità; dare la colpa ad altri; scaricabarile

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.