Kanji (漢字)

嫁

嫁

marry into, bride

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

女部

On'yomi (Leitura Chinesa)

カ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

よめ, とつぐ, いく, ゆく

Leituras Comuns

カ, とつ…ぐ, よめ

Frases de exemplo

嫁 よめ
息子 の 嫁 は 、 とても 気立て が 良い 。

A esposa do meu filho tem um caráter muito bom.

嫁ぐ とつぐ
姉 は 遠い 町 へ 嫁いでいった 。

Minha irmã mais velha casou-se e mudou-se para uma cidade distante.

お嫁さん およめさん
彼女 は 白い ウェディングドレス を 着て 、 綺麗 な お嫁さん に なった 。

Ela vestiu um vestido de noiva branco e tornou-se uma noiva linda.

花嫁 はなよめ
美しい 花嫁 が 、 教会 の バージンロード を 歩いている 。

A bela noiva está caminhando pelo corredor da igreja.

純白 じゅんぱく
その 花嫁 は 純白 の ウェディングドレス を 身 に 纏っていた 。

A noiva estava vestindo um vestido de noiva branco puro.

許嫁 いいなずけ
彼ら は 幼い 頃 から の 許嫁 だ 。

Eles são noivos desde a infância.

責任転嫁 せきにんてんか
彼 は 自分 の ミス を 他人 に 責任転嫁 した 。

Ele transferiu a responsabilidade pelo seu próprio erro para os outros.

Vocabulário de Exemplo

嫁

よめ

nora; noiva; esposa

嫁ぐ

とつぐ

casar-se; entrar para a família do marido

お嫁さん

およめさん

noiva; esposa

花嫁

はなよめ

noiva

嫁に行く

よめにいく

嫁さん

よめさん

嫁入り

よめいり

許嫁

いいなずけ

noivo; noiva; prometido

嫁ぎ先

とつぎさき

責任転嫁

せきにんてんか

transferência de responsabilidade; empurrar a culpa; eximir-se de culpa

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.