कांजी

携

携

portable, carry (in hand), armed with, bring along

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

13 स्ट्रोक

मूल

扌部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

ケイ

कुन्योमी (जापानी पठन)

たずさえる, たずさわる

सामान्य पठन

ケイ, たずさ…える, たずさ…わる

उदाहरण वाक्य

携帯 けいたい
家に携帯を忘れてしまった。

मैं अपना मोबाइल फोन घर पर भूल गया।

旅券 りょけん
海外旅行の際は、必ず旅券を携帯してください

विदेश यात्रा करते समय अपना पासपोर्ट अपने साथ रखना सुनिश्चित करें।

携帯電話 けいたいでんわ
携帯電話を家に忘れてしまった。

मैं अपना मोबाइल फोन घर पर भूल गया।

通信 つうしん
山奥では携帯電話の通信が不安定になることがある。

पहाड़ों की गहराइयों में, मोबाइल फोन संचार कभी-कभी अस्थिर हो जाता है।

連携 れんけい
複数の部署が連携して、新しいプロジェクトを進めている。

नए प्रोजेक्ट को आगे बढ़ाने के लिए कई विभाग मिलकर काम कर रहे हैं।

携える たずさえる
彼は家族を携えて渡米した。

वह अपने परिवार के साथ अमेरिका गया।

携わる たずさわる
彼は長年、環境保護活動に携わっている。

वह कई वर्षों से पर्यावरण संरक्षण गतिविधियों में शामिल रहे हैं।

ベンチャー ベンチャー
卒業後、彼はITベンチャーに就職し、新しいアプリの開発に携わっている。

स्नातक होने के बाद, वह एक आईटी स्टार्टअप में शामिल हो गया और एक नए ऐप को विकसित करने में लगा हुआ है।

提携 ていけい
新しい技術開発のため、複数の企業が提携した。

कई कंपनियों ने नई तकनीक विकास के लिए साझेदारी की।

一箭双雕 いっせんそうちょう
今回の提携は、販路拡大とコスト削減を同時に実現する一箭双雕の試みだ。

यह साझेदारी एक साथ बिक्री के रास्ते बढ़ाने और लागत कम करने का प्रयास है, जो 'एक तीर से दो शिकार' जैसा है।

उदाहरण शब्दावली

携帯

けいたい

मोबाइल फोन; ले जाना

携帯電話

けいたいでんわ

मोबाइल फोन

連携

れんけい

सहयोग; तालमेल

携える

たずさえる

साथ ले जाना; हाथ में रखना; सहयोग करना

携わる

たずさわる

शामिल होना; संलग्न होना; भाग लेना

携帯端末

けいたいたんまつ

提携

ていけい

सहयोग; गठबंधन; साझेदारी

携帯番号

けいたいばんごう

携行

けいこう

携帯用

けいたいよう

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।