Kanji (漢字)

首

neck, counter for songs and poems

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Trazos

9 trazos

Radical

首部

On'yomi (Lectura China)

シュ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

くび

Nanori (Lectura de Nombres)

おびと, おぶと, かみ, さき, はじめ

Lecturas Comunes

シュ, くび

Oraciones de ejemplo

首 くび
マフラーを巻いて首を温める。

Ponte una bufanda para calentar el cuello.

突っ込む つっこむ
彼は他人のプライベートにまで首を突っ込む。

Él tiene la costumbre de meter las narices en la vida privada de los demás.

首を傾げる くびをかしげる
彼の説明を聞いて、誰もが首を傾げた。

Todos ladearon la cabeza con duda tras escuchar su explicación.

首を振る くびをふる
誘いを受けたが、彼女は首を振って断った。

Fue invitada, pero negó con la cabeza y rechazó.

手首 てくび
彼女は転んだ時に手首をひねってしまった。

Se torció la muñeca al caer.

首を横に振る くびをよこにふる
彼は私の誘いに首を横に振った。

Él negó con la cabeza ante mi invitación.

首筋 くびすじ
彼女は首筋にきれいなネックレスをかけていた。

Ella llevaba un collar precioso en el cuello.

性感帯 せいかんたい
人によって性感帯は異なるが、一般的に耳や首筋などが敏感だとされている。

Las zonas erógenas varían de una persona a otra, pero áreas como las orejas y el cuello suelen considerarse sensibles.

首をかしげる くびをかしげる
彼はその提案に首をかしげた。

Él ladeó la cabeza con duda ante la propuesta.

乳首 ちくび
赤ちゃんは母親の乳首を吸っている。

El bebé está succionando el pezón de su madre.

Vocabulario de Ejemplo

首

くび

cuello; cabeza; despido

首を傾げる

くびをかしげる

ladear la cabeza (con duda); estar perplejo

首を振る

くびをふる

negar con la cabeza; rechazar

手首

てくび

muñeca

首を横に振る

くびをよこにふる

negar con la cabeza; no estar de acuerdo; rechazar

首筋

くびすじ

nuca; parte posterior del cuello

首をかしげる

くびをかしげる

ladear la cabeza (con duda); estar perplejo; dudar

乳首

ちくび

pezón

足首

あしくび

tobillo

小首を傾げる

こくびをかしげる

ladear la cabeza (con curiosidad o duda)

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.