Kanji (漢字)

僧

Buddhist priest, monk

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

13 nét

Bộ thủ

人部

Âm Hán

ソウ

Cách đọc phổ biến

ソウ

Câu ví dụ

小僧 こぞう
寺の小僧が庭の掃除をしている。

Tiểu hòa thượng trong chùa đang quét dọn sân.

僧侶 そうりょ
その寺には、多くの僧侶が修行に励んでいる。

Tại ngôi chùa đó, có rất nhiều nhà sư đang nỗ lực tu hành.

説く とく
僧侶が人々に慈悲の心を説く。

Vị sư thuyết giảng về lòng từ bi cho mọi người.

僧 そう
山奥の寺で一人の僧が修行に励んでいる。

Một nhà sư đang nỗ lực tu hành tại một ngôi chùa sâu trong núi.

戒律 かいりつ
その寺では、僧たちが厳しい戒律を守っている。

Ở ngôi chùa đó, các nhà sư tuân theo những giới luật nghiêm ngặt.

修行僧 しゅぎょうそう
若い修行僧が滝に打たれて修行している。

Một nhà sư trẻ đang tu luyện bằng cách đứng dưới thác nước.

経典 きょうてん
修行僧は毎日経典を読んでいる。

Nhà sư tụng kinh mỗi ngày.

Từ vựng ví dụ

小僧

こぞう

tiểu hòa thượng; người học việc; thằng nhóc

僧侶

そうりょ

tăng lữ; nhà sư

僧

そう

nhà sư; tăng lữ

拙僧

せっそう

僧兵

そうへい

尼僧

にそう

修行僧

しゅぎょうそう

nhà sư tu hành; tăng sinh

膝小僧

ひざこぞう

僧衣

そうい

若僧

わかぞう

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.