Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Kanji (漢字)

誉

reputation, praise, honor, glory

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

13 stroke

Radical

言部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

ヨ

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

ほまれ, ほめる

Nanori (basa ng pangalan)

しげ, たか, たかし, のり, ほまる, ほまれ, ほむ, ほん, もと, やす, よし

Karaniwang pagbasa

ヨ, ほま…れ

Mga halimbawang pangungusap

名誉 めいよ
彼は名誉ある賞を受賞した。

Nakatanggap siya ng isang prestihiyosong parangal.

称号 しょうごう
彼は長年の功績により、名誉教授の称号を授与された。

Ginawaran siya ng titulong 'Professor Emeritus' para sa kanyang maraming taon ng tagumpay.

誉める ほめる
先生は生徒の努力を誉めた。

Pinuri ng guro ang pagsisikap ng estudyante.

栄誉 えいよ
彼は長年の功績を称えられ、最高の栄誉を授かった。

Pinarangalan siya para sa kanyang maraming taon ng tagumpay at natanggap ang pinakamataas na karangalan.

称える たたえる
観客は、見事な演奏を披露したピアニストの栄誉を称えた。

Pinuri ng mga manonood ang karangalan ng piyanista na nagbigay ng napakagandang pagtatanghal.

不名誉 ふめいよ
その選手は不名誉な記録を残した。

Nag-iwan ang atletang iyon ng isang nakakahiyang rekord.

誉れ ほまれ
彼は秀才の誉れが高い。

Siya ay may mataas na reputasyon bilang isang mahusay na mag-aaral.

出藍 しゅつらん
彼は出藍の誉れ高い弟子だ

Siya ay isang disipulo na labis na pinupuri dahil nalampasan niya ang kanyang guro.

誉れ高い ほまれたかい
彼は世界的に誉れ高い科学者です。

Siya ay isang siyentipikong tanyag sa buong mundo.

杏林 きょうりん
優れた医術で多くの人を救った彼は、杏林の誉れ高い名医として知られている。

Siya, na nagligtas ng maraming tao sa pamamagitan ng kanyang mahusay na kasanayan sa medisina, ay kilala bilang isang doktor na may mataas na karangalan ng 'Kyourin'.

Halimbawang Bokabularyo

名誉

めいよ

dangal; karangalan

誉める

ほめる

purihin; papurihan

栄誉

えいよ

karangalan; dangal

不名誉

ふめいよ

kahihiyan; pagkawala ng karangalan; bagay na nakakahiya

誉れ

ほまれ

karangalan; puri; dangal

誉め言葉

ほめことば

誉れ高い

ほまれたかい

bantog; tanyag; marangal

名誉挽回

めいよばんかい

名誉毀損

めいよきそん

名誉職

めいよしょく

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.