Kanji (漢字)

reputation, praise, honor, glory

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

13 trazos

Radical

言部

On'yomi (Lectura China)

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ほまれ, ほめる

Nanori (Lectura de Nombres)

しげ, たか, たかし, のり, ほまる, ほまれ, ほむ, ほん, もと, やす, よし

Lecturas Comunes

ヨ, ほま…れ

Oraciones de ejemplo

名誉 めいよ
彼は名誉ある賞を受賞した。

Recibió un premio prestigioso.

称号 しょうごう
彼は長年の功績により、名誉教授の称号を授与された。

Se le concedió el título de 'Profesor Emérito' por sus años de logros.

栄誉 えいよ
彼は長年の功績を称えられ、最高の栄誉を授かった。

Fue elogiado por sus muchos años de logros y recibió el más alto honor.

称える たたえる
観客は、見事な演奏を披露したピアニストの栄誉を称えた。

El público elogió el honor del pianista que ofreció una actuación maravillosa.

誉れ ほまれ
彼は秀才の誉れが高い。

Él tiene una alta reputación como estudiante brillante.

出藍 しゅつらん
彼は出藍の誉れ高い弟子だ

Es un discípulo muy elogiado por haber superado a su maestro.

誉れ高い ほまれたかい
彼は世界的に誉れ高い科学者です。

Él es un científico de renombre mundial.

杏林 きょうりん
優れた医術で多くの人を救った彼は、杏林の誉れ高い名医として知られている。

Él, que salvó a muchas personas con sus excelentes habilidades médicas, es conocido como un médico con el alto honor de 'Kyourin'.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.