Kanji (漢字)

摘

摘

pinch, pick, pluck, trim, clip, summarize

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

14 nét

Bộ thủ

扌部

Âm Hán

テキ

Âm Nhật

つむ

Nanori (Cách đọc tên)

つみ

Cách đọc phổ biến

テキ, つ…む

Câu ví dụ

指摘 してき
彼は私の間違いを指摘した。

Anh ấy đã chỉ ra lỗi sai của tôi.

苦笑 くしょう
自分の失敗を指摘され、彼は苦笑するしかなかった。

Khi bị chỉ ra lỗi lầm của mình, anh ấy chỉ biết cười khổ.

摘む つむ
庭に咲いたきれいな花を摘んで、花瓶に飾った。

Tôi đã hái những bông hoa đẹp nở trong vườn và cắm vào bình hoa.

トゲ トゲ
バラの花を摘もうとして、指にトゲが刺さった。

Tôi định hái hoa hồng thì một chiếc gai đâm vào ngón tay.

摘発 てきはつ
警察は大規模な不正の摘発を行った

Cảnh sát đã vạch trần một vụ gian lận quy mô lớn.

テロリスト テロリスト
国際的なテロリストのネットワークが摘発された。

Một mạng lưới khủng bố quốc tế đã bị triệt phá.

花摘み はなつみ
週末は家族と一緒に、野原へ花摘みに出かけた。

Vào cuối tuần, tôi đã cùng gia đình đi hái hoa ở cánh đồng.

Từ vựng ví dụ

指摘

してき

chỉ ra; vạch ra

摘む

つむ

hái; ngắt

摘まむ

つまむ

摘発

てきはつ

vạch trần; sự lộ ra

摘出

てきしゅつ

摘み取る

つみとる

摘み

つまみ

芽を摘む

めをつむ

掻い摘む

かいつまむ

花摘み

はなつみ

hái hoa

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.