Kanji (漢字)

貌

form, appearance, countenance

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

14 guratan

Radikal

豸部

On'yomi (Bacaan Cina)

ボウ, バク

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

かたち, かたどる

Contoh kalimat

美貌 びぼう
彼女はその美貌で多くの人々を魅了した。

Dia memikat banyak orang dengan kecantikannya.

寵愛 ちょうあい
その美貌と優しさから、彼女は王の寵愛を受けた。

Karena kecantikan dan kebaikannya, dia menerima kasih sayang khusus dari raja.

変貌 へんぼう
この町は過去十年で劇的な変貌を遂げた

Kota ini telah mengalami transformasi dramatis selama sepuluh tahun terakhir.

隔世 かくせい
１０年ぶりに故郷に帰ると、街の変貌ぶりに「隔世」の感を禁じ得なかった。

Kembali ke kampung halaman setelah sepuluh tahun, saya merasakan sensasi era yang berbeda karena transformasi kota tersebut.

風貌 ふうぼう
彼は芸術家のような風貌をしている。

Dia memiliki penampilan seperti seorang seniman.

いかにも いかにも
彼はいかにも学者といった風貌をしている。

Dia memiliki penampilan yang benar-benar seperti seorang cendekiawan.

容貌 ようぼう
彼女は美しい容貌をしている

Dia memiliki paras yang cantik.

紫髥緑眼 しぜんりょくがん
孫権はその容貌から紫髥緑眼と称された。

Sun Quan dijuluki 'Janggut Ungu dan Mata Hijau' karena penampilannya yang unik.

全貌 ぜんぼう
事件の全貌がようやく明らかになった。

Gambaran keseluruhan kejadian itu akhirnya terungkap.

曖昧模糊 あいまいもこ
その計画の内容は曖昧模糊としており、誰も全貌を把握できていない。

Rencana itu isinya tidak jelas, dan tidak ada yang memahami gambaran keseluruhannya.

Contoh Kosakata

美貌

びぼう

kecantikan (wajah); paras cantik

変貌

へんぼう

transformasi; perubahan rupa

風貌

ふうぼう

penampilan; perawakan; rupa

容貌

ようぼう

paras; wajah; raut muka

全貌

ぜんぼう

gambaran keseluruhan; wujud lengkap

貌

かお

wajah, rupa, paras

相貌

そうぼう

面貌

めんぼう

顔貌

かおかたち

外貌

がいぼう

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.