Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Кандзи

影

shadow, silhouette, phantom

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

15 черт

Ключ

彡部

Онъёми (китайское чтение)

エイ

Кунъёми (японское чтение)

かげ

Нанори (чтение имён)

かげ, かず

Распространённые чтения

エイ, かげ

Примеры предложений

影 かげ
夕日に二人の影が長く伸びた。

В лучах заходящего солнца вытянулись две длинные тени.

背後 はいご
事件の背後には、巨大な組織の影がありました。

За этим инцидентом стояла тень гигантской организации.

影響 えいきょう
彼の音楽は60年代のロックに影響を受けている。

Его музыка находится под влиянием рока 60-х годов.

及ぶ およぶ
彼の影響はチーム全体に及ぶ

Его влияние распространяется на всю команду.

人影 ひとかげ
夜の公園には人影が全くなかった。

В ночном парке не было ни души.

寒々しい さむざむしい
雨上がりの駅前は人影もなく、寒々しい雰囲気に包まれていた。

После дождя площадь перед станцией опустела, и её окутала унылая атмосфера.

撮影 さつえい
新しい映画の撮影が明日から始まる。

Съёмки нового фильма начнутся завтра.

モノ モノ
この映画はモノクロで撮影されている。

Этот фильм снят в монохроме (чёрно-белым).

面影 おもかげ
この街には、かつての城下町の面影が今も残っている。

В этом городе и сегодня сохраняются черты старого призамкового города.

いにしえ いにしえ
いにしえの都の面影が残る。

Остатки древней столицы сохранились.

Примеры слов

影

かげ

тень; силуэт; свет; отражение

影響

えいきょう

влияние; воздействие

人影

ひとかげ

человеческая фигура; силуэт; ни души

撮影

さつえい

съёмка (фото/видео); фотографирование

面影

おもかげ

облик; тень; след

幻影

げんえい

иллюзия; призрак; мираж

影響力

えいきょうりょく

влияние; авторитет

影響を及ぼす

えいきょうをおよぼす

оказывать влияние; влиять

投影

とうえい

проекция; проецирование

悪影響

あくえいきょう

дурное влияние; вредное воздействие

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.