Kanji (漢字)

影

影

shadow, silhouette, phantom

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

15 trazos

Radical

彡部

On'yomi (Lectura China)

エイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

かげ

Nanori (Lectura de Nombres)

かげ, かず

Lecturas Comunes

エイ, かげ

Oraciones de ejemplo

影 かげ
夕日に二人の影が長く伸びた。

Dos sombras se alargaron bajo el sol poniente.

背後 はいご
事件の背後には、巨大な組織の影がありました。

Detrás del incidente, estaba la sombra de una organización gigante.

影響 えいきょう
彼の音楽は60年代のロックに影響を受けている。

Su música está influenciada por el rock de los años 60.

与える あたえる
彼は周囲に良い影響を与えている。

Él está teniendo una influencia positiva en quienes lo rodean.

人影 ひとかげ
夜の公園には人影が全くなかった。

No había rastro de nadie en el parque por la noche.

満目蕭条 まんもくしょうじょう
戦後の町は満目蕭条として、人影もなかった。

El pueblo tras la guerra estaba desolado y no se veía ni un alma.

撮影 さつえい
新しい映画の撮影が明日から始まる。

El rodaje de la nueva película empieza mañana.

モノ モノ
この映画はモノクロで撮影されている。

Esta película está rodada en monocromo.

面影 おもかげ
この街には、かつての城下町の面影が今も残っている。

En esta ciudad aún quedan rastros de lo que fue un antiguo pueblo castillo.

いにしえ いにしえ
いにしえの都の面影が残る。

Los vestigios de la antigua capital permanecen.

Vocabulario de Ejemplo

影

かげ

sombra; silueta; luz; reflejo

影響

えいきょう

influencia; efecto; impacto

人影

ひとかげ

figura humana; silueta; rastro de gente

撮影

さつえい

filmación; fotografía; rodaje

面影

おもかげ

rastro; vestigio; imagen (de alguien)

幻影

げんえい

ilusión; fantasma; visión

影響力

えいきょうりょく

influencia; poder

影響を及ぼす

えいきょうをおよぼす

ejercer una influencia; afectar

投影

とうえい

proyección

悪影響

あくえいきょう

mala influencia; efecto negativo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.