Es muss wohl Schicksal sein, dass wir uns heute hier getroffen haben.
縁
affinity, relation, connection, edge, border, verge, brink
Kanji (漢字)
Stufe
Stufe 8
Striche
15 Striche
Radikal
糸部
On'yomi (Chinesische Lesung)
エン, -ネン
Kun'yomi (Japanische Lesung)
ふち, ふちどる, ゆかり, よすが, へり, えにし
Nanori (Namenslesung)
まさ, むね, やす, ゆか, ゆかり, よ, よし, より
Häufige Lesungen
エン, ふち
Beispielsätze
Es gibt ein Sprichwort, das besagt: 'Selbst das Streifen der Ärmel ist eine karmische Verbindung aus einem früheren Leben.'
Er führt ein ungesundes Leben und hat keinen Bezug zur Gesundheit.
Zwischen den beiden Teams besteht eine tiefe Verbindung.
Er lehnte das von seinen Eltern vorgebrachte Heiratsgespräch rundweg ab.
Ich bin nicht mit ihm blutsverwandt.
Der Großvater sonnt sich auf der Veranda.
In einer Sommernacht ist es am besten, sich auf der Veranda abzukühlen.
Beispielvokabular
縁
Schicksal; Verbindung; Bindung; Beziehung
無縁
keinen Bezug haben; fern von; unverbunden
因縁
Schicksal; Vorsehung; Verbindung; Vorgeschichte; Vorwand
縁談
Heiratsantrag; Heiratsgespräch; Heiratsvermittlung
血縁
Blutsverwandtschaft
縁側
Veranda; Engawa
縁を切る
縁がない
腐れ縁
縁のない
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.