Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Kanji (漢字)

緩

slacken, loosen, relax, lessen, be moderate, ease

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

15 stroke

Radical

糸部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

カン

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

ゆるい, ゆるやか, ゆるむ, ゆるめる

Nanori (basa ng pangalan)

のぶ, ひろ, ふさ, やす

Karaniwang pagbasa

カン, ゆる…い, ゆる…む, ゆる…める, ゆる…やか

Mga halimbawang pangungusap

緩む ゆるむ
靴のひもが緩んでいたので、もう一度結んだ。

Dahil maluwag ang sintas ng sapatos ko, muli ko itong itinali.

たが たが
長い休暇で、すっかり心のたがが緩んでしまった。

Dahil sa mahabang bakasyon, tuluyan nang lumuwag ang 'bigkis ng aking puso' (nawala ang aking disiplina).

緩める ゆるめる
仕事が終わると、彼はネクタイを緩めた。

Pagkatapos ng trabaho, niluwagan niya ang kanyang kurbata.

喉元 のどもと
彼はネクタイを緩めて、喉元の汗を拭った。

Niluwagan niya ang kanyang kurbata at pinunasan ang pawis sa kanyang lalamunan.

緩い ゆるい
ベルトが緩いので、穴を一つ増やした。

Maluwag ang sinturon, kaya nagdagdag ako ng isa pang butas.

緩やか ゆるやか
山からふもとに向かって、緩やかな坂道が続いている。

Isang banayad na dalisdis ang nagpapatuloy mula sa bundok patungo sa paanan.

曲線 きょくせん
川は緩やかな曲線を描いて流れている。

Ang ilog ay dumadaloy sa isang banayad na kurba.

弛緩 しかん
温かいお風呂に入ると、心も体も弛緩する。

Kapag naligo ka sa mainit na tubig, nagrerelaks ang iyong isip at katawan.

緩慢 かんまん
患者の動作が緩慢になった。

Naging mabagal ang mga galaw ng pasyente.

緩和 かんわ
交通渋滞を緩和するために新しい道路が建設された。

Upang mapagaan ang trapiko, isang bagong kalsada ang itinayo.

Halimbawang Bokabularyo

緩む

ゆるむ

lumuwag; humulagpos

緩める

ゆるめる

luwagan; paluwagin; pakawalan

緩い

ゆるい

maluwag; banayad; mabagal; maluwag (sa tuntunin)

緩やか

ゆるやか

banayad; dahan-dahan; maluwag

弛緩

しかん

pagrerelaks; pagluwag

緩慢

かんまん

mabagal; makupad; malambot

緩和

かんわ

pagpapagaan; pagpapaluwag

気が緩む

きがゆるむ

magpabaya; mawalan ng pagbabantay

頬が緩む

ほおがゆるむ

気を緩める

きをゆるめる

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.