Kanji (漢字)

窮

hard up, destitute, suffer, perplexed, cornered

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

15 traits

Radical

穴部

On'yomi (Lecture Chinoise)

キュウ, キョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

きわめる, きわまる, きわまり, きわみ

Nanori (Lecture des Noms)

きわみ, きわむ, み

Lectures Communes

キュウ, きわ…まる, きわ…める

Phrases d'exemple

窮屈 きゅうくつ
このジャケットは肩のあたりが少し窮屈だ

Cette veste est un peu serrée aux épaules.

窮地 きゅうち
彼は予期せぬトラブルにより、絶体絶命の窮地に立たされた。

Il a été poussé dans une impasse désespérée par un problème inattendu.

追い込む おいこむ
刑事は徹底的な捜査によって、犯人を窮地に追い込んだ。

L'inspecteur a acculé le suspect grâce à une enquête minutieuse.

困窮 こんきゅう
長引く不況で生活が困窮した

La vie est devenue misérable à cause de la récession prolongée.

窮する きゅうする
突然の質問に、彼は返答に窮した。

Il est resté sans voix face à la question soudaine.

窮状 きゅうじょう
政府は窮状に苦しむ人々を援助した

Le gouvernement a aidé les personnes souffrant de cette situation désespérée.

直訴 じきそ
農民たちは領主に窮状を直訴した。

Les paysans ont fait appel directement au seigneur féodal concernant leur situation de détresse.

Vocabulaire d'Exemple

窮屈

きゅうくつ

serré; étroit; guindé

窮地

きゅうち

situation difficile; impasse; predicament

困窮

こんきゅう

pauvreté; dénuement; détresse

窮する

きゅうする

être dans l'embarras, être acculé, manquer de (moyens/d'argent)

窮地に陥る

きゅうちにおちいる

窮状

きゅうじょう

situation désespérée; détresse

返答に窮する

へんとうにきゅうする

進退窮まる

しんたいきわまる

窮鼠

きゅうそ

言葉に窮する

ことばにきゅうする

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.