不景気の影響で、多くの店が閉店に追い込まれた。
En raison de la récession, de nombreux magasins ont été contraints de fermer.
Écouter la prononciation
Afficher les flexions Masquer les flexions
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
L'inspecteur a acculé le suspect grâce à une enquête minutieuse.
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
La bulle économique a éclaté et de nombreuses entreprises ont été poussées à la faillite.
購読者数の減少により、その雑誌は廃刊に追い込まれた。
En raison de la baisse du nombre d'abonnés, le magazine a été contraint de cesser sa parution.
会社を辞めるか残るか、彼は進退両難の状況に追い込まれた。
Qu'il démissionne ou qu'il reste dans l'entreprise, il s'est retrouvé dans un dilemme.
借金を重ねて末路窮途に追い込まれた
Having accumulated debts, he was driven into a desperate situation with nowhere to turn.
Notes d'utilisation
Utilisé pour pousser quelqu'un ou quelque chose dans un endroit précis ou une situation difficile. Signifie aussi faire un effort intensif final.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.