Кандзи

徹

penetrate, clear, pierce, strike home, sit up (all night)

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

15 черт

Ключ

彳部

Онъёми (китайское чтение)

テツ

Нанори (чтение имён)

あきら, いたる, おさむ, とお, とおる, ひとし, みち, ゆき

Распространённые чтения

テツ

Примеры предложений

徹底的 てっていてき
事件の真相を徹底的に調査する

Тщательно расследовать правду о происшествии.

追い込む おいこむ
刑事は徹底的な捜査によって、犯人を窮地に追い込んだ。

Детектив загнал подозреваемого в угол благодаря тщательному расследованию.

徹底 てってい
犯人の捜査を徹底する。

Мы проведем тщательное расследование дела преступника.

空き巣 あきす
近所で空き巣の被害が増えているので、施錠を徹底してください。

В районе участились случаи квартирных краж, поэтому, пожалуйста, обязательно запирайте двери.

徹夜 てつや
試験勉強のために、昨日は徹夜した。

Вчера я не спал всю ночь, готовясь к экзамену.

作業 さぎょう
彼は徹夜で作業をした。

Он работал всю ночь.

徹する てっする
彼はチームのために、裏方に徹することに決めた。

Он решил остаться в роли закулисного помощника ради команды.

冷徹 れいてつ
彼は冷徹な判断で窮地を脱した。

Он вышел из затруднительного положения благодаря трезвому расчету.

徹底抗戦 てっていこうせん
守備隊は最後まで徹底抗戦を続けた。

Гарнизон продолжал оказывать решительное сопротивление до самого конца.

徹頭徹尾 てっとうてつび
彼は徹頭徹尾、自分の意見を曲げなかった

Он придерживался своего мнения от начала до конца.

Примеры слов

徹底的

てっていてき

тщательный; исчерпывающий; радикальный

徹底

てってい

тщательность; основательность; последовательность

徹夜

てつや

всю ночь напролет; бессонная ночь

徹する

てっする

проникать; посвящать себя; придерживаться (роли)

冷徹

れいてつ

трезвый; холодный; рассудительный

徹夜明け

てつやあけ

徹底抗戦

てっていこうせん

решительное сопротивление; борьба до последнего

徹頭徹尾

てっとうてつび

от начала до конца; полностью

夜を徹する

よをてっする

徹甲弾

てっこうだん

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.