Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Kanji (漢字)

輩

comrade, fellow, people, companions

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

15 traços

Radical

車部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ハイ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

-ばら, やから, やかい, ともがら

Nanori (Leitura de Nomes)

とも

Leituras Comuns

ハイ

Frases de exemplo

先輩 せんぱい
先輩に仕事のやり方を教わった。

Meu veterano me ensinou como fazer o trabalho.

なり なり
分からないことがあれば、先生なり先輩なりに聞いてください。

Se houver algo que você não entenda, por favor, pergunte a um professor ou a um veterano.

後輩 こうはい
部活の後輩にテニスを教えた。

Ensinei tênis ao meu júnior no clube.

任せる まかせる
仕事を後輩に任せることにした

Decidi deixar o trabalho a cargo do meu subordinado.

輩 やから
他人の迷惑を考えない不届きな輩がいる。

Existem tipos desconsiderados que causam problemas aos outros sem pensar.

我輩 わがはい
我輩は毎朝、町内を見回る猫である。

Sou um gato que patrulha o bairro todas as manhãs.

輩出 はいしゅつ
この大学は、政界や財界に多くのリーダーを輩出している。

Esta universidade produziu muitos líderes no mundo da política e dos negócios.

将門有将 しょうもんゆうしょう
彼の家系は代々政治家を輩出しており、まさに将門有将と言える。

Sua família produziu gerações de políticos, então pode-se dizer que de tal pai, tal filho.

吾輩 わがはい
吾輩は、この家の主である。

Eu sou o mestre desta casa.

Vocabulário de Exemplo

先輩

せんぱい

veterano; sênior; mentor

後輩

こうはい

calouro; júnior; subordinado

輩

やから

gente; corja; tipos

我輩

わがはい

eu; forma literária, arcaica ou bem-humorada de se referir a si mesmo

輩出

はいしゅつ

produzir (talentos); surgir sucessivamente

吾輩

わがはい

Eu (pronome de primeira pessoa arcaico e pomposo)

先輩後輩

せんぱいこうはい

大先輩

だいせんぱい

我が輩

わがはい

若輩者

じゃくはいもの

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.