Kanji (漢字)

通

traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 2

Nét

10 nét

Bộ thủ

⻌部

Âm Hán

ツウ, ツ

Âm Nhật

とおる, とおり, -とおり, -どおり, とおす, とおし, -どおし, かよう

Nanori (Cách đọc tên)

とお, とおり, とおる, なお, ひらく, みち, みつ, ゆき

Cách đọc phổ biến

ツ, ツウ, かよ…う, とお…す, とお…る

Câu ví dụ

普通 ふつう
朝は普通、コーヒーを飲みます。

Tôi thường uống cà phê vào buổi sáng.

ごく ごく
彼はごく普通の家庭で育った。

Anh ấy lớn lên trong một gia đình cực kỳ bình thường.

通り とおり
この通りはいつも賑やかだ。

Con phố này lúc nào cũng nhộn nhịp.

先に さきに
先に申し上げた通り、計画に変更はありません。

Như tôi đã nói trước đó, kế hoạch không có gì thay đổi.

通る とおる
この道を通って駅に行きます。

Tôi đi đến nhà ga bằng con đường này.

幅 はば
この道は車が通れるほどの幅がある。

Con đường này có chiều rộng đủ cho xe ô tô đi qua.

通う かよう
毎日バスで大学に通っています。

Tôi đi học đại học bằng xe buýt mỗi ngày.

制服 せいふく
多くの日本の高校生は、毎日制服を着て学校に通います。

Nhiều học sinh trung học phổ thông Nhật Bản mặc đồng phục đến trường mỗi ngày.

通じる つうじる
私の英語が現地の人に通じた。

Tiếng Anh của tôi đã được người dân địa phương hiểu.

身につける みにつける
彼は毎日の勉強を通じて、専門的な知識を身につけた

Anh ấy đã tiếp thu được kiến thức chuyên môn thông qua việc học tập hằng ngày.

Từ vựng ví dụ

普通

ふつう

bình thường; thông thường

通り

とおり

đường phố; con đường; lối đi

通る

とおる

đi qua; thông qua

通う

かよう

đi học/đi làm; đi lại thường xuyên; lưu thông; hiểu (tâm ý)

通じる

つうじる

được hiểu; dẫn đến; thông suốt

通す

とおす

cho qua; xỏ (kim); dẫn vào; giữ vững đến cùng

その通り

そのとおり

đúng như vậy; chính xác; đúng thế

通路

つうろ

lối đi; hành lang

通常

つうじょう

thông thường; bình thường

言う通り

いうとおり

theo như lời nói; đúng như lời

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.