Kanji (漢字)

磨

grind, polish, scour, improve, brush (teeth)

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

16 nét

Bộ thủ

石部

Âm Hán

マ

Âm Nhật

みがく, する

Nanori (Cách đọc tên)

おさむ, きよ, みがく

Cách đọc phổ biến

マ, みが…く

Câu ví dụ

磨く みがく
毎日寝る前にしっかりと歯を磨くことが大切だ。

Việc chải răng kỹ càng mỗi ngày trước khi đi ngủ là rất quan trọng.

腕 うで
彼は料理の腕を磨くために、毎日練習している。

Anh ấy luyện tập mỗi ngày để nâng cao tay nghề nấu nướng.

磨き上げる みがきあげる
彼は靴をピカピカに磨き上げた。

Anh ấy đã đánh bóng đôi giày của mình cho đến khi chúng sáng loáng.

技 わざ
職人が長年磨き上げた技を見せる。

Người thợ thủ công trình diễn những kỹ năng mà ông đã trau dồi qua nhiều năm.

百戦錬磨 ひゃくせんれんま
彼は百戦錬磨の経営者だ

Anh ấy là một doanh nhân dày dạn kinh nghiệm.

歯磨き はみがき
毎食後、歯磨きをしていますか。

Bạn có đánh răng sau mỗi bữa ăn không?

歯茎 はぐき
歯磨きのときに歯茎から血が出た。

Nướu của tôi bị chảy máu khi đánh răng.

切磋琢磨 せっさたくま
彼らは良きライバルとして、互いに切磋琢磨している。

Họ đang cùng nhau tiến bộ như những đối thủ tốt.

Từ vựng ví dụ

磨く

みがく

đánh, chải, mài giũa

磨き上げる

みがきあげる

đánh bóng; mài giũa; hoàn thiện

磨き

みがき

百戦錬磨

ひゃくせんれんま

kinh nghiệm đầy mình; lão luyện; dày dạn kinh nghiệm (trong nhiều trận chiến/tình huống)

歯を磨く

はをみがく

腕を磨く

うでをみがく

歯磨き

はみがき

đánh răng; kem đánh răng

切磋琢磨

せっさたくま

thiết tha trác ma; rèn giũa

研磨

けんま

磨きをかける

みがきをかける

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.