Кандзи

組

association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple

Кандзи

Класс

2 класс

Черты

11 черт

Ключ

糸部

Онъёми (китайское чтение)

ソ

Кунъёми (японское чтение)

くむ, くみ, -ぐみ

Нанори (чтение имён)

くみ, くむ

Распространённые чтения

ソ, くみ, く…む

Примеры предложений

組む くむ
彼と組んで新しい事業を始める。

Я объединюсь с ним, чтобы начать новый бизнес.

脚 あし
椅子に座って脚を組む。

Сидя на стуле, скрестить ноги.

組 くみ
クラスは三つの組に分かれて作業した。

Класс разделили на три группы для работы.

組織 そしき
彼はその国際的なNGO組織のリーダーとして活動している。

Он активно работает в качестве лидера этой международной организации (НПО).

背後 はいご
事件の背後には、巨大な組織の影がありました。

За этим инцидентом стояла тень гигантской организации.

腕を組む うでをくむ
彼はしばらく腕を組んで考え込んでいた。

Он какое-то время сидел, скрестив руки, и глубоко задумался.

仕組み しくみ
この機械の仕組みは非常に複雑だ。

Механизм этой машины очень сложен.

図 ず
この図を見れば、装置の仕組みがよく分かります。

Если вы посмотрите на эту схему, вы легко поймете, как работает устройство.

番組 ばんぐみ
昨夜、面白いドキュメンタリー番組を見た。

Вчера вечером я посмотрел интересную документальную программу.

テレビ テレビ
昨日の夜、面白いテレビ番組を見た。

Вчера вечером я смотрел интересную телепередачу.

Примеры слов

組む

くむ

объединяться; скрещивать; составлять

組

くみ

группа, класс, набор, комплект

組織

そしき

организация; структура; ткань (биол.)

腕を組む

うでをくむ

скрестить руки; объединить усилия; сплотиться

仕組み

しくみ

механизм; структура; система

番組

ばんぐみ

программа; передача

組み合わせ

くみあわせ

сочетание; комбинация; пара (в состязаниях)

手を組む

てをくむ

сотрудничать; объединять усилия; вступать в союз

取り組む

とりくむ

браться за; работать над; бороться

組み合わせる

くみあわせる

сочетать; комбинировать; составлять

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.