Kanji (漢字)

bell, gong, chimes

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

20 trazos

Radical

金部

On'yomi (Lectura China)

ショウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

かね

Nanori (Lectura de Nombres)

あつむ, かね

Lecturas Comunes

ショウ, かね

Oraciones de ejemplo

かね
お寺の鐘の音が、静かな村に響き渡った。

El sonido de la campana del templo resonó en la tranquila aldea.

響き渡る ひびきわたる
鐘の音が村中に響き渡った。

El sonido de la campana resonó por todo el pueblo.

鐘の音 かねのね
遠くの寺から鐘の音が聞こえる。

Puedo oír el sonido de una campana desde un templo lejano.

ビッグベン ビッグベン
ロンドン旅行でビッグベンの鐘の音を聞いた。

Durante un viaje a Londres, escuché el sonido de la campana del Big Ben.

警鐘 けいしょう
気候変動の深刻さについて、科学者たちは警鐘を鳴らしている

Los científicos están dando la voz de alarma sobre la gravedad del cambio climático.

鐘楼 しょうろう
お寺の鐘楼から鐘の音が谷間に響き渡った。

El sonido de la campana desde el campanario del templo resonó por el valle.

除夜の鐘 じょやのかね
大晦日の夜、近くの寺から除夜の鐘が聞こえてきた。

En Nochevieja, se oyeron las campanas de un templo cercano.

煩悩 ぼんのう
除夜の鐘を聞きながら、百八の煩悩を払い、新年を迎える。

Mientras escuchamos las campanas de fin de año, desechamos los 108 deseos mundanos y damos la bienvenida al año nuevo.

釣り鐘 つりがね
寺の釣り鐘が夕暮れの街に響き渡った。

La campana del templo resonó por la ciudad al atardecer.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.