お寺の鐘の音が、静かな村に響き渡った。
El sonido de la campana del templo resonó en la tranquila aldea.
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
El sonido de la campana resonó por todo el pueblo.
静かな夜の森に、一発の銃声が響き渡った。
El sonido de un disparo resonó en el silencioso bosque nocturno.
ライオンの咆哮が森中に響き渡った
El rugido del león resonó por todo el bosque.
雷の轟音が空に響き渡った。
El estruendo del trueno resonó por todo el cielo.
彼女の美しい歌声が会場に響き渡った。
Su hermosa voz resonó por todo el recinto.
会場に監督の怒声が響き渡った。
El grito airado del entrenador resonó en el pabellón.
深夜の住宅街に突如として凄まじい爆発音が響き渡り、住民たちはパニックに陥った。
De repente, un tremendo estruendo de explosión resonó en la zona residencial a altas horas de la noche, y los residentes entraron en pánico.
けたたましいサイレンの音が静かな夜の空気に響き渡った。
El sonido estridente de una sirena resonó en el aire tranquilo de la noche.
威勢のいい掛け声が響き渡った。
Gritos vigorosos resonaron por doquier.
Notas de uso
Se utiliza a menudo para sonidos o reputaciones que llegan lejos.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.