Kanji (漢字)

驚

驚

wonder, be surprised, frightened, amazed

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

22 tratti

Radicale

馬部

On'yomi (Lettura Cinese)

キョウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

おどろく, おどろかす

Nanori (Lettura dei Nomi)

とし

Letture Comuni

キョウ, おどろ…かす, おどろ…く

Frasi di esempio

驚く おどろく
彼 の 突然 の 訪問 に 家族 全員 が 驚いた 。

Tutta la famiglia è rimasta sorpresa dalla sua visita improvvisa.

人々 ひとびと
多く の 人々 が その ニュース に 驚いた 。

Molte persone sono rimaste sorprese da quella notizia.

驚き おどろき
突然 の 知らせ に 、 驚き を 隠せなかった 。

Non ho potuto nascondere la mia sorpresa alla notizia improvvisa.

声を出す こえをだす
驚き の あまり 、 声を出す こと も できなかった 。

Ero così sorpreso che non riuscivo nemmeno a emettere un suono.

驚愕 きょうがく
その ニュース は 世界中 を 驚愕 させた 。

Quella notizia ha sgomentato il mondo intero.

驚くほど おどろくほど
この 最新 の コンピューター は 驚くほど 速い 。

Questo nuovissimo computer è sorprendentemente veloce.

驚かす おどろかす
弟 を 大きな 声 で 驚かした 。

Ho sorpreso mio fratello minore con una voce forte.

動作 どうさ
彼 の 機敏 な 動作 に は 驚かされた

Sono rimasto sorpreso dai suoi movimenti agili.

驚くべき おどろくべき
その ニュース に は 、 驚くべき 事実 が 含まれていた 。

Quella notizia conteneva alcuni fatti sorprendenti.

速さ はやさ
彼 は 驚くべき 速さ で 計算 を 解いた 。

Ha risolto i calcoli con una velocità sorprendente.

Vocabolario di Esempio

驚く

おどろく

sorprendersi; meravigliarsi

驚き

おどろき

sorpresa; stupore; meraviglia

驚愕

きょうがく

sgomento; stupore

驚くほど

おどろくほど

sorprendentemente; incredibilmente

驚かす

おどろかす

sorprendere; spaventare

驚くべき

おどろくべき

sorprendente; stupefacente; incredibile

驚異的

きょういてき

fenomenale; meraviglioso; strabiliante

驚嘆

きょうたん

meraviglia; stupore; ammirazione

驚いたことに

おどろいたことに

驚異

きょうい

meraviglia; miracolo

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.