Kanji (漢字)

絵

絵

picture, drawing, painting, sketch

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 2

Traits

12 traits

Radical

糸部

On'yomi (Lecture Chinoise)

カイ, エ

Lectures Communes

エ, カイ

Phrases d'exemple

絵 え
子供が将来の夢を絵に描きました。

L'enfant a dessiné une image de son rêve futur.

掛ける かける
壁に絵を掛けました。

J'ai accroché un tableau au mur.

絵本 えほん
母は毎晩、弟に絵本を読んであげる。

Ma mère lit un livre d'images à mon petit frère tous les soirs.

天馬 てんば
神話の絵本で、少年は空を駆ける天馬に憧れた。

Dans un livre de mythes, le garçon admirait un cheval céleste qui galopait dans le ciel.

絵を描く えをかく
彼女は公園で静かに絵を描いている。

Elle dessine tranquillement un tableau dans le parc.

絵画 かいが
美術館で有名な絵画を鑑賞するのが趣味です。

Ma passion est d'admirer des peintures célèbres au musée d'art.

価値 かち
彼はその絵画に高い価値を見出している。

Il trouve une grande valeur dans ce tableau.

絵の具 えのぐ
彼は新しい絵の具で絵を描いた。

Il a peint un tableau avec de nouvelles peintures.

混合 こんごう
この絵の具は、赤と青を混合して作られた色です

Cette peinture est une couleur obtenue en mélangeant du rouge et du bleu.

似顔絵 にがおえ
公園でプロの絵描きに似顔絵を描いてもらった。

J'ai fait dessiner ma caricature par un artiste professionnel au parc.

Vocabulaire d'Exemple

絵

え

image; peinture; dessin

絵本

えほん

livre d'images; album illustré

絵を描く

えをかく

dessiner un tableau; peindre

絵画

かいが

peinture; tableau; œuvre d'art

絵になる

えになる

絵に描いたよう

えにかいたよう

絵の具

えのぐ

peintures; couleurs (pour la peinture)

似顔絵

にがおえ

portrait; caricature

地獄絵図

じごくえず

絵面

えづら

impression visuelle; image; aspect

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.