このダイヤモンドは、家一軒分に相当する価値がある。
Ce diamant a une valeur équivalente à celle d'une maison entière.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il trouve une grande valeur dans ce tableau.
新しい価値を創造することは、社会をより良くするための第一歩だ。
Créer une nouvelle valeur est la première étape pour améliorer la société.
彼女は古い本に新しい価値を見いだした
Elle a trouvé une nouvelle valeur dans le vieux livre.
この報告書は非常に有益で、一読の価値がある。
Ce rapport est très instructif et mérite une lecture.
この古い陶器は、歴史的な価値から珍重されている。
Cette poterie ancienne est très prisée pour sa valeur historique.
彼女は大学で「源氏物語」の文学的価値について研究している
Elle effectue des recherches sur la valeur littéraire du 'Dit du Genji' à l'université.
彼の助言は千金の価値がある。
Son conseil vaut de l'or.
私はただのパンピーなので、高級ブランドの価値はよく分からない。
Comme je ne suis qu'un citoyen ordinaire, je ne comprends pas vraiment la valeur des marques de luxe.
最近、円に対して米ドルの価値が上がっている。
Récemment, la valeur du dollar américain a augmenté par rapport au yen.
Notes d'utilisation
Désigne ce en quoi une chose est digne d'estime ou d'intérêt.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.