Kanji (漢字)

道

road-way, street, district, journey, course, moral, teachings

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 2

Traits

12 traits

Radical

⻌部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ドウ, トウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

みち

Nanori (Lecture des Noms)

おさむ, おさめ, じ, ただし, ち, つな, つね, なおし, ね, のり, まさ, みち, ゆき, より, わたる

Lectures Communes

トウ, ドウ, みち

Phrases d'exemple

道 みち
この道をまっすぐ行くと、駅に着きます。

Si vous allez tout droit sur ce chemin, vous arriverez à la gare.

続く つづく
この道は隣の町まで続いている。

Cette route continue jusqu'à la ville voisine.

道具 どうぐ
この棚を組み立てるには、いくつかの道具が必要です。

Pour assembler cette étagère, plusieurs outils sont nécessaires.

大切にする たいせつにする
古い道具を大切にしている。

Je prends grand soin des vieux outils.

街道 かいどう
この街道は都へと通じている。

Cette route mène à la capitale.

中山道 なかせんどう
中山道は、江戸と京都を結ぶ重要な街道だった。

Le Nakasendo était une route importante reliant Edo et Kyoto.

道路 どうろ
この道路は現在、工事のために閉鎖されている。

Cette route est actuellement fermée en raison de travaux.

側 がわ
道路の反対側に渡った。

J'ai traversé de l'autre côté de la route.

帰り道 かえりみち
学校の帰り道に、きれいな夕焼けが見えた。

Sur le chemin du retour de l'école, j'ai vu un magnifique coucher de soleil.

遭う あう
昨日の夜、帰り道で突然の豪雨に遭って、ずぶ濡れになってしまった。

Hier soir, en rentrant chez moi, j'ai été surpris par une pluie torrentielle soudaine et j'ai été trempé jusqu'aux os.

Vocabulaire d'Exemple

道

みち

chemin; route; voie; méthode; morale

道具

どうぐ

outil; instrument; ustensile

街道

かいどう

grande route; route principale

道路

どうろ

route; rue; voie

帰り道

かえりみち

le chemin du retour; chemin de la maison

道理

どうり

raison, logique, bon sens

軌道

きどう

orbite ; voie ; trajectoire

道中

どうちゅう

pendant le voyage; en chemin

魔道

まどう

voie du mal; sentier démonique

道

みち

chemin; route; voie; méthode; morale

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.