Kanji (漢字)

丁

street, ward, town, counter for guns, tools, leaves or cakes of something, even number, 4th calendar sign

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

2 Striche

Radikal

一部

On'yomi (Chinesische Lesung)

チョウ, テイ, チン, トウ, チ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ひのと

Nanori (Namenslesung)

あたる, あつ, つよし, のり, ひのと, よぼろ

Häufige Lesungen

チョウ, テイ

Beispielsätze

丁寧 ていねい
壊れやすいので、丁寧に扱ってください。

Bitte gehen Sie vorsichtig damit um, da es zerbrechlich ist.

納得 なっとく
彼の丁寧な説明を聞いて、ようやく納得がいった。

Nachdem ich seine höfliche Erklärung gehört hatte, verstand ich es endlich.

包丁 ほうちょう
母はよく切れる包丁で野菜を刻んだ。

Meine Mutter schnitt das Gemüse mit einem scharfen Küchenmesser.

切る きる
包丁で野菜を切る。

Gemüse mit einem Küchenmesser schneiden.

加減 かげん
お風呂の温度を丁度よく加減してください。

Bitte passen Sie die Badetemperatur genau richtig an.

丁重 ていちょう
彼は客人を丁重にもてなした。

Er behandelte den Gast sehr höflich.

ご丁寧 ごていねい
ご丁寧に案内していただき、ありがとうございます。

Vielen Dank für Ihre höfliche Einweisung.

丁度いい ちょうどいい
このサイズは私に丁度いいです。

Diese Größe ist genau richtig für mich.

丁目 ちょうめ
このカフェは、銀座四丁目にあります。

Dieses Café befindet sich in Ginza 4-chome.

Beispielvokabular

丁寧

ていねい

höflich; höflich; sorgfältig; gründlich

包丁

ほうちょう

Küchenmesser

丁度

ちょうど

genau; gerade

丁重

ていちょう

höflich; zuvorkommend; ehrerbietig

ご丁寧

ごていねい

höflich, zuvorkommend, gewissenhaft

丁度いい

ちょうどいい

genau richtig; perfekt; ideal

丁度良い

ちょうどいい

丁目

ちょうめ

Stadtviertel; Stadtteil

丁

ちょう

一丁

いっちょう

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.