Kanji (漢字)

予

予

beforehand, previous, myself, I

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

4 tratti

Radicale

亅部

On'yomi (Lettura Cinese)

ヨ, シャ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

あらかじめ

Nanori (Lettura dei Nomi)

たのし, まさ, やす, やすし

Letture Comuni

ヨ

Frasi di esempio

予定 よてい
来週 の 月曜日 に 会議 の 予定 が 入っている 。

Una riunione è prevista per lunedì prossimo.

かける かける
友達 に 電話 を かける 予定 だ

Ho in programma di chiamare il mio amico.

予想 よそう
選挙 の 結果 は 予想 通り だった

I risultati delle elezioni sono stati esattamente come previsto.

逆 ぎゃく
予想 と は 逆 の 結果 に なった 。

Il risultato è stato l'opposto di quello che mi aspettavo.

予感 よかん
何か 良い こと が 起こる 予感 が した 。

Avevo il presentimento che stesse per succedere qualcosa di bello.

的中 てきちゅう
彼 の 不吉 な 予感 が ずばり と 的中した 。

Il suo sinistro pressentimento si è avverato esattamente.

予想外 よそうがい
結果 は 予想外 だった 。

Il risultato è stato inaspettato.

目を丸くする めをまるくする
彼 は 予想外 の プレゼント に 目を丸くした 。

Sgranò gli occhi per la sorpresa davanti al regalo inaspettato.

予測 よそく
明日 の 天気 は 予測 が 難しい 。

È difficile prevedere il tempo di domani.

解析 かいせき
専門家 が 膨大な データ を 解析して 、 市場 の 動向 を 予測した 。

Gli esperti hanno analizzato vaste quantità di dati per prevedere le tendenze del mercato.

Vocabolario di Esempio

予定

よてい

piano, programma

予想

よそう

previsione; aspettativa; pronostico

予感

よかん

presentimento; sensazione

予想外

よそうがい

inaspettato; imprevisto

予測

よそく

previsione; pronostico

予想通り

よそうどおり

come previsto; proprio come ci si aspettava

予約

よやく

prenotazione; appuntamento

予算

よさん

bilancio; budget

予備

よび

di riserva, scorta, preparazione

予想以上

よそういじょう

meglio del previsto

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.