Kanji (漢字)

予

beforehand, previous, myself, I

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

4 traits

Radical

亅部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ヨ, シャ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

あらかじめ

Nanori (Lecture des Noms)

たのし, まさ, やす, やすし

Lectures Communes

ヨ

Phrases d'exemple

予定 よてい
来週の月曜日に会議の予定が入っている。

Une réunion est prévue pour lundi prochain.

かける かける
友達に電話をかける予定だ

J'ai l'intention d'appeler mon ami.

予想 よそう
選挙の結果は予想通りだった

Les résultats des élections étaient conformes aux prévisions.

逆 ぎゃく
予想とは逆の結果になった。

Le résultat a été l'inverse de ce que j'attendais.

予感 よかん
何か良いことが起こる予感がした。

J'avais le pressentiment que quelque chose de bien allait arriver.

的中 てきちゅう
彼の不吉な予感がずばりと的中した。

Son pressentiment sinistre s'est réalisé exactement.

予想外 よそうがい
結果は予想外だった。

Le résultat était inattendu.

目を丸くする めをまるくする
彼は予想外のプレゼントに目を丸くした。

Il a écarquillé les yeux de surprise devant ce cadeau inattendu.

予測 よそく
明日の天気は予測が難しい。

Il est difficile de prévoir le temps de demain.

解析 かいせき
専門家が膨大なデータを解析して、市場の動向を予測した。

Des experts ont analysé de vastes quantités de données pour prédire les tendances du marché.

Vocabulaire d'Exemple

予定

よてい

plan, programme

予想

よそう

prévision; attente; pronostic

予感

よかん

pressentiment; intuition

予想外

よそうがい

inattendu; imprévu

予測

よそく

prédiction; prévision

予想通り

よそうどおり

comme prévu; comme on s'y attendait

予約

よやく

réservation; rendez-vous

予算

よさん

budget ; devis

予備

よび

de rechange, réserve, préparation

予想以上

よそういじょう

mieux que prévu

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.