Kanji (漢字)

去

gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce

Kanji (漢字)

Série

Grau 3

Traços

5 traços

Radical

厶部

On'yomi (Leitura Chinesa)

キョ, コ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

さる, -さる

Nanori (Leitura de Nomes)

さる, なる

Leituras Comuns

キョ, コ, さ…る

Frases de exemplo

過去 かこ
過去の失敗を振り返ります。

Relembrando falhas passadas.

恨む うらむ
いつまでも過去を恨んでいても、何も始まらない。

Mesmo que você guarde rancor do passado para sempre, nada começará.

去る さる
冬が去って春が来た。

O inverno se foi e a primavera chegou.

平穏 へいおん
嵐が去り、村に平穏な日々が戻ってきた。

Depois que a tempestade passou, os dias calmos voltaram à aldeia.

去年 きょねん
去年、北海道へ行きました。

Eu fui para Hokkaido no ano passado.

だった だった
去年の旅行は楽しい時間だった

A viagem do ano passado foi um momento divertido.

立ち去る たちさる
彼女は何も言わずにその場を立ち去った。

Ela foi embora do local sem dizer uma palavra.

告げる つげる
彼は別れを告げずに立ち去った

Ele partiu sem se despedir.

消え去る きえさる
彼の姿は人混みの中に消え去った。

A sua figura desapareceu no meio da multidão.

忘却 ぼうきゃく
その出来事は忘却の彼方へと消え去った。

O evento desapareceu no esquecimento.

Vocabulário de Exemplo

過去

かこ

passado

去る

さる

partir; ir embora; passar (tempo/estação).

去年

きょねん

ano passado

立ち去る

たちさる

ir embora; partir; retirar-se

消え去る

きえさる

desaparecer; sumir

走り去る

はしりさる

fugir correndo; afastar-se velozmente

置き去り

おきざり

abandono; deixar para trás

連れ去る

つれさる

levar embora; sequestrar; raptar

消し去る

けしさる

apagar; eliminar completamente; fazer desaparecer

過ぎ去る

すぎさる

passar; decorrer

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.