Japonês

さる
Significado: partir; ir embora; passar (tempo/estação).
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 去る 去らない
Cortês 去ります 去りません
Passado 去った 去らなかった
Cortês + Passado 去りました 去りませんでした
Forma て 去って 去らなくて
Potencial 去れる 去れない
Passivo 去られる 去られない
Causativo 去らせる 去らせない
Causativo + Passivo 去らされる 去らされない
Imperativo 去れ 去るな

Caligrafia

去
る

Frases de exemplo

O inverno se foi e a primavera chegou.
嵐が去り、村に平穏な日々が戻ってきた。
Depois que a tempestade passou, os dias calmos voltaram à aldeia.
彼女は学びの園を去り、新しい世界へ旅立った。
Ela deixou o jardim do aprendizado e partiu para um novo mundo.
彼女は意味深な笑みを浮かべて、部屋を去った。
Ela saiu da sala com um sorriso enigmático.
過去の栄光はいずこへ去ったのか。
Para onde foi a glória do passado?
激しい嵐が去り、海にはようやく凪が訪れた。
A tempestade feroz passou, e a calmaria finalmente chegou ao mar.
嵐が去った後、ようやく辺りに平安が戻ってきた。
Depois que a tempestade passou, a paz finalmente voltou à região.
彼は享年八十でこの世を去った
Ele faleceu aos 80 anos.
嵐が去った後、美しい虹が出た。
Um belo arco-íris apareceu depois que a tempestade passou.
彼は何も知らない態でその場を去った。
Ele saiu do local como se não soubesse de nada.

Notas de Uso

Frequentemente usado para o passar das estações ou do tempo, ou para alguém deixando um lugar.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.