Kanji (漢字)

主

lord, chief, master, main thing, principal

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Trazos

5 trazos

Radical

丶部

On'yomi (Lectura China)

シュ, ス, シュウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ぬし, おも, あるじ

Nanori (Lectura de Nombres)

かず, つかさ, ぬし, もり, ゆき

Lecturas Comunes

シュ, ス, おも, ぬし

Oraciones de ejemplo

主 ぬし
この古いお寺には、大きな蛇が主として住んでいると言われている。

Se dice que una gran serpiente vive en este antiguo templo como su espíritu guardián.

主人 しゅじん
店の主人が客を丁寧にもてなした。

El dueño de la tienda trató al cliente cortésmente.

付き従う つきしたがう
忠実な犬はいつも主人に付き従っている。

El perro fiel siempre sigue a su dueño.

主張 しゅちょう
彼は自分の無実を強く主張した。

Él defendió firmemente su inocencia.

根拠 こんきょ
彼の主張には科学的な根拠が欠けている

Su afirmación carece de base científica.

持ち主 もちぬし
この傘の持ち主は誰ですか？

¿Quién es el dueño de este paraguas?

思考 しこう
彼は柔軟な思考の持ち主だ

Él es dueño de un pensamiento flexible.

主に おもに
この雑誌は主に若い女性に読まれている。

Esta revista es leída principalmente por mujeres jóvenes.

分布 ぶんぷ
この種の蝶は、主にアジアに分布しています。

Esta especie de mariposa se distribuye principalmente en Asia.

主人公 しゅじんこう
この小説の主人公は勇敢な少女だ。

La protagonista de esta novela es una niña valiente.

Vocabulario de Ejemplo

主

ぬし

dueño; amo; espíritu guardián

主人

しゅじん

dueño; amo; jefe; marido

主張

しゅちょう

afirmación; alegato; pretensión; reivindicación

持ち主

もちぬし

dueño

主に

おもに

principalmente; sobre todo; mayormente

主人公

しゅじんこう

protagonista

領主

りょうしゅ

señor feudal; terrateniente

ご主人様

ごしゅじんさま

amo; señor; dueño

店主

てんしゅ

tendero; propietario; dueño de una tienda

当主

とうしゅ

jefe de familia

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.